The Unrewarding Days of Demon King Alrilia Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉野菜 An ordinary (self-proclaimed) high school girl, Yuki Inoue, saves a little girl who is about to be hit by a truck—and dies in the process. Thinking she's dead, she closes her eyes, but when she wakes up, she's been reborn as a baby in a different world. She vows to finally find happiness this time around... but wait? Her mother was killed? What? I'm the Demon King? Kill people? No, no, no... Let me just escape from here and live freely! That's how she enjoys life in this alternate world. She tries to enjoy it, but things don't go smoothly...? (*Since this is written on a whim, the settings are loose. There are sudden developments and convenient plot devices. It's basically serious, and people do die. If you have time to kill, I'd be happy if you'd read along.*)
Statistics
Word List (10,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気遣い | 3 | 3.79 |
| リアクション | 3 | 4.20 |
| 入場 | 3 | 4.23 |
| 咽 | 3 | 4.85 |
| 少しでも | 3 | 3.32 |
| もんか | 3 | 4.03 |
| こん | 3 | 3.58 |
| 僅かに | 3 | 3.13 |
| 輪切り | 3 | 4.88 |
| 生地 | 3 | 3.80 |
| 収める | 3 | 3.79 |
| 勘違い | 3 | 3.28 |
| 懐く | 3 | 4.20 |
| 傷付ける | 4 | 4.12 |
| 鬱陶しい | 4 | 3.92 |
| ウキウキ | 4 | 4.66 |
| 剥ぐ | 4 | 4.02 |
| 零れ落ちる | 4 | 4.75 |
| バジリスク | 4 | 4.52 |
| 敢えて | 4 | 3.31 |
| 単打 | 4 | 3.87 |
| 一か月 | 4 | 4.28 |
| ふう | 4 | 3.64 |
| コロコロ | 4 | 4.45 |
| 目指す | 4 | 3.30 |
| 金貨 | 4 | 3.27 |
| 皆さん | 4 | 3.14 |
| 決定 | 4 | 3.43 |
| 参る | 4 | 3.61 |
| 流す | 4 | 3.33 |
| 超え | 4 | 3.42 |
| ホイホイ | 4 | 4.60 |
| 罪悪感 | 4 | 3.80 |
| 令嬢 | 4 | 3.06 |
| 買い込み | 4 | 5.30 |
| 面影 | 4 | 4.21 |
| 放置 | 4 | 3.34 |
| 誓う | 4 | 3.69 |
| 隊 | 4 | 3.05 |
| 戦意 | 4 | 3.97 |
| トラック | 4 | 4.25 |
| お世辞 | 4 | 4.48 |
| 迷子 | 4 | 4.07 |
| 未来 | 4 | 3.08 |
| 不穏 | 4 | 3.93 |
| 同じよう | 4 | 3.06 |
| 詐欺 | 4 | 4.20 |
| 冬 | 4 | 3.20 |
| 喰う | 4 | 3.59 |
| 他所 | 4 | 3.65 |
| 何回 | 4 | 4.29 |
| パッと | 4 | 4.16 |
| 薬 | 4 | 3.12 |
| どうでも | 4 | 4.09 |
| 練る | 4 | 3.92 |
| 帰す | 4 | 3.93 |
| 使用 | 4 | 3.03 |
| 仕掛ける | 4 | 3.51 |
| お風呂 | 4 | 3.65 |
| 恐れ | 4 | 3.43 |
| しっかし | 4 | 4.28 |
| 割に | 4 | 3.65 |
| 抱える | 4 | 3.47 |
| 冷める | 4 | 3.72 |
| 気をつけて | 4 | 3.82 |
| 何時もより | 4 | 3.79 |
| 巻く | 4 | 3.53 |
| 合流 | 4 | 3.35 |
| 外側 | 4 | 3.85 |
| 既に | 4 | 2.68 |
| 踏み入れる | 4 | 3.82 |
| 確りしろ | 4 | 4.57 |
| 逸れる | 4 | 3.98 |
| 険しい顔 | 4 | 4.48 |
| 面倒臭い | 4 | 3.99 |
| 穴 | 4 | 3.11 |
| 当たり | 4 | 3.81 |
| 隅 | 4 | 3.59 |
| げっ | 4 | 4.25 |
| 調整 | 4 | 3.40 |
| 保温 | 4 | 4.93 |
| 外観 | 4 | 4.19 |
| 外れる | 4 | 3.64 |
| 冗談じゃない | 4 | 4.38 |
| 通る | 4 | 3.21 |
| 外れ | 4 | 3.58 |
| 寝顔 | 4 | 4.22 |
| 但し | 4 | 3.11 |
| イタドリ | 4 | 6.28 |
| 大した | 4 | 3.24 |
| 何故なら | 4 | 3.52 |
| 少々 | 4 | 3.17 |
| ヒビ | 4 | 4.21 |
| 医師 | 4 | 3.95 |
| その中 | 4 | 3.17 |
| 皿洗い | 4 | 4.99 |
| のん | 4 | 4.37 |
| 承知 | 4 | 3.43 |
| 平気で | 4 | 4.11 |
| ホットチョコレート | 4 | 5.67 |
Showing 6901 - 7000 of 10,719 words