The Unrewarding Days of Demon King Alrilia Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉野菜 An ordinary (self-proclaimed) high school girl, Yuki Inoue, saves a little girl who is about to be hit by a truck—and dies in the process. Thinking she's dead, she closes her eyes, but when she wakes up, she's been reborn as a baby in a different world. She vows to finally find happiness this time around... but wait? Her mother was killed? What? I'm the Demon King? Kill people? No, no, no... Let me just escape from here and live freely! That's how she enjoys life in this alternate world. She tries to enjoy it, but things don't go smoothly...? (*Since this is written on a whim, the settings are loose. There are sudden developments and convenient plot devices. It's basically serious, and people do die. If you have time to kill, I'd be happy if you'd read along.*)
Statistics
Word List (10,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そよそよ | 1 | 5.62 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 防音 | 1 | 4.61 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 忍耐強い | 1 | 6.17 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| Ｘ | 1 | 4.16 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| ストーン | 1 | 4.50 |
| 感情を殺す | 1 | 6.09 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 何時の間に | 1 | 5.13 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 水責め | 1 | 5.94 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 卸し金 | 1 | 6.75 |
| 細っこい | 1 | 5.43 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| ２０歳 | 1 | 4.73 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 青椒肉絲 | 1 | 5.84 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| ビックリするほど | 1 | 5.67 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| １度 | 1 | 4.34 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 大人ぶる | 1 | 5.28 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| ３００ | 1 | 4.09 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| 逆ナン | 1 | 5.76 |
| デジャヴュ | 1 | 6.09 |
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| アイロン | 1 | 5.27 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 他店 | 1 | 5.62 |
| 騒めく | 1 | 5.50 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 人のこと言えない | 1 | 5.54 |
| 大進歩 | 1 | 6.22 |
| ひでぇ | 1 | 5.02 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 俥 | 1 | 5.55 |
| 丸み | 1 | 4.86 |
| 嬉しいことに | 1 | 5.51 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| とんとん | 1 | 4.84 |
| 毛根 | 1 | 4.93 |
| 子孫繁栄 | 1 | 5.63 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| 目にも留まらぬ | 1 | 4.99 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
Showing 8801 - 8900 of 10,719 words