The Unrewarding Days of Demon King Alrilia Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉野菜 An ordinary (self-proclaimed) high school girl, Yuki Inoue, saves a little girl who is about to be hit by a truck—and dies in the process. Thinking she's dead, she closes her eyes, but when she wakes up, she's been reborn as a baby in a different world. She vows to finally find happiness this time around... but wait? Her mother was killed? What? I'm the Demon King? Kill people? No, no, no... Let me just escape from here and live freely! That's how she enjoys life in this alternate world. She tries to enjoy it, but things don't go smoothly...? (*Since this is written on a whim, the settings are loose. There are sudden developments and convenient plot devices. It's basically serious, and people do die. If you have time to kill, I'd be happy if you'd read along.*)
Statistics
Word List (10,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 調理道具 | 1 | 5.15 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| 夜目が利く | 1 | 5.14 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| クレーマー | 1 | 5.48 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| ただで済む | 1 | 5.01 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 失くす | 1 | 5.23 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| ママン | 1 | 4.61 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| いい年して | 1 | 5.48 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 金魚鉢 | 1 | 6.03 |
| 息を荒げる | 1 | 5.65 |
| けぇ | 1 | 5.18 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| 五位 | 1 | 4.82 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 飛び掛かる | 1 | 5.17 |
| 色どり | 1 | 6.39 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 片す | 1 | 5.34 |
| 挑戦状 | 1 | 5.20 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| スベスベ | 1 | 5.39 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 地元民 | 1 | 5.22 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 死に様 | 1 | 4.90 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| すりすり | 1 | 4.85 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 熱源 | 1 | 4.91 |
| 剣を抜く | 1 | 4.46 |
| 蹴破る | 1 | 4.81 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 大賛成 | 1 | 5.19 |
| アニメキャラ | 1 | 5.82 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 実験結果 | 1 | 5.21 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 消火 | 1 | 4.70 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| オイルマッサージ | 1 | 6.32 |
Showing 9201 - 9300 of 10,719 words