The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| っこい | 1 | 6.11 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 殖える | 1 | 5.79 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 談判 | 1 | 5.77 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| とっちめる | 1 | 5.24 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 急き込む | 1 | 5.83 |
| 産褥 | 1 | 6.26 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| 酒気 | 1 | 5.36 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 見落す | 1 | 6.69 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 滿 | 1 | 6.94 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 蟠る | 1 | 5.25 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 泡沫 | 1 | 5.20 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 亜群 | 1 | 6.66 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 水掛論 | 1 | 7.19 |
| 挾む | 1 | 6.43 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 無職 | 1 | 4.60 |
| 空嘯く | 1 | 6.85 |
| うねうね | 1 | 4.87 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| ことこと | 1 | 5.67 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 適 | 1 | 5.69 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 単衣 | 1 | 5.63 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| たるや | 1 | 4.59 |
| 在宅 | 1 | 5.21 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
Showing 1 - 100 of 3,143 words