The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 狭苦しい | 1 | 5.06 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 立証 | 1 | 5.03 |
| 盲目的 | 1 | 5.39 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 表皮 | 1 | 4.53 |
| 自涜 | 1 | 7.42 |
| 鴨 | 1 | 4.90 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 引止める | 1 | 5.94 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 抽象的 | 1 | 4.78 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 行儀作法 | 1 | 5.34 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| え | 1 | 2.39 |
| 穢らわしい | 1 | 5.58 |
| 責めたてる | 1 | 5.58 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 拘らず | 1 | 5.02 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 寝返る | 1 | 4.57 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 尖り声 | 1 | 7.42 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 或る種 | 1 | 6.85 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| うねうね | 1 | 4.87 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| あち | 1 | 4.91 |
| 蝕 | 1 | 4.60 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 産毛 | 1 | 5.18 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| つき手 | 1 | 5.88 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 虫歯 | 1 | 5.17 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 皮下 | 1 | 5.56 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
Showing 1 - 100 of 3,143 words