The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 透す | 1 | 5.75 |
| 或る種 | 1 | 6.85 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| 新らしい | 1 | 5.72 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 押し進める | 1 | 5.52 |
| 千代 | 1 | 4.53 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 俥 | 1 | 5.55 |
| 障碍 | 1 | 5.49 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 是認 | 1 | 6.13 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 双頬 | 1 | 7.89 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 骨折り | 1 | 5.81 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 形を取る | 1 | 5.14 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 噛み合せる | 1 | 7.19 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 寂寥 | 1 | 5.43 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| に依れば | 1 | 5.80 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 行き合う | 1 | 5.76 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 乳首 | 1 | 5.03 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
Showing 901 - 1000 of 3,143 words