The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| 果物籠 | 1 | 6.40 |
| 晩食 | 1 | 6.46 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 今朝がた | 1 | 5.91 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| について | 1 | 2.42 |
| 任じる | 1 | 4.68 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 争論 | 1 | 6.64 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 留守居 | 1 | 5.42 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 内の者 | 1 | 5.87 |
| 顔立 | 1 | 6.20 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 亜群 | 1 | 6.66 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 不体裁 | 1 | 7.19 |
| 息吹き | 1 | 5.62 |
| 出産後 | 1 | 5.42 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 泡沫 | 1 | 5.20 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| むっくり | 1 | 5.63 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 酒気 | 1 | 5.36 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 断乎 | 1 | 6.40 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 将棋 | 1 | 4.64 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| のたくる | 1 | 5.31 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 減り | 1 | 4.20 |
Showing 1001 - 1100 of 3,143 words