The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 取り留めもない | 1 | 5.28 |
| 短所 | 1 | 4.80 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 細帯 | 1 | 6.53 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 広い額 | 1 | 6.18 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 書生 | 1 | 5.68 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 新らしい | 1 | 5.72 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 肋膜 | 1 | 7.05 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 佗 | 1 | 5.45 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 腐蝕 | 1 | 5.33 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 靨 | 1 | 6.81 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 含ませる | 1 | 5.46 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 鎖す | 1 | 6.10 |
| 狂暴 | 1 | 4.85 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 三味線 | 1 | 5.26 |
| 終局 | 1 | 5.48 |
| 見地 | 1 | 5.35 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| たるや | 1 | 4.59 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 看做す | 1 | 4.92 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 食膳 | 1 | 6.21 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 倭 | 1 | 3.94 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 其他 | 1 | 5.31 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 黙然 | 1 | 6.42 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 行儀作法 | 1 | 5.34 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
Showing 1101 - 1200 of 3,143 words