The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御免なさい | 1 | 5.08 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 生え際 | 1 | 5.49 |
| 休らう | 1 | 6.89 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| 両眼 | 1 | 5.01 |
| 後顧 | 1 | 6.29 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 昂じる | 1 | 7.19 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 骨折り | 1 | 5.81 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 上目 | 1 | 5.30 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| ありし日 | 1 | 6.18 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 子守り | 1 | 5.06 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| たるや | 1 | 4.59 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 根こぎ | 1 | 6.99 |
| え | 1 | 2.39 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 幾多 | 1 | 4.54 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 何時の間にか | 1 | 4.66 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 揮う | 1 | 5.15 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| 骸 | 1 | 4.23 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 閾 | 1 | 6.48 |
| 臆面もなく | 1 | 5.21 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 是認 | 1 | 6.13 |
| ない乳 | 1 | 7.05 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 前後左右 | 1 | 4.80 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| での | 1 | 2.60 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
Showing 1501 - 1600 of 3,143 words