The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 脹れ | 1 | 6.16 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 当てつける | 1 | 5.73 |
| 女の手 | 1 | 5.29 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 見地 | 1 | 5.35 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 両眼 | 1 | 5.01 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 臀 | 1 | 6.72 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 蝕 | 1 | 4.60 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 掛る | 1 | 4.57 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 局所 | 1 | 5.63 |
| での | 1 | 2.60 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 清澄 | 1 | 5.90 |
| 官能 | 1 | 5.46 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 履帯 | 1 | 5.15 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| なるようになる | 1 | 5.25 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 顔立 | 1 | 6.20 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 皮下 | 1 | 5.56 |
| 急き込む | 1 | 5.83 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 赤坊 | 1 | 6.66 |
| なすって | 1 | 5.48 |
| 或る時 | 1 | 5.97 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 女学校 | 1 | 5.51 |
Showing 1501 - 1600 of 3,143 words