The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貫き通す | 2 | 4.82 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 確乎 | 2 | 6.99 |
| 黙り込む | 2 | 3.92 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 沈思 | 1 | 5.48 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 何時頃 | 1 | 5.33 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 虫歯 | 1 | 5.17 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 閉め切る | 1 | 5.20 |
| 官能 | 1 | 5.46 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 享楽的 | 1 | 5.50 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 上膊 | 1 | 7.11 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 表皮 | 1 | 4.53 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 香の物 | 1 | 6.21 |
| 私共 | 1 | 4.70 |
| 倭 | 1 | 3.94 |
| 落付ける | 1 | 7.11 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 朝顔 | 1 | 5.29 |
| とっちめる | 1 | 5.24 |
| 臥床 | 1 | 6.48 |
| 書棚 | 1 | 4.80 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 御免なさい | 1 | 5.08 |
| 応ずる | 1 | 5.65 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 読み直す | 1 | 5.08 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| ごく稀 | 1 | 5.21 |
| 後れる | 1 | 5.90 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 水母 | 1 | 6.05 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 前後左右 | 1 | 4.80 |
| 如何ばかり | 1 | 5.40 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 和歌 | 1 | 5.33 |
| やり出す | 1 | 5.88 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 障碍 | 1 | 5.49 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 言葉が見つからない | 1 | 5.13 |
| 九時 | 1 | 4.71 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
Showing 1501 - 1600 of 3,143 words