The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押して | 1 | 3.73 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 三人称 | 1 | 5.19 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| 尖り声 | 1 | 7.42 |
| 後顧 | 1 | 6.29 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 見地 | 1 | 5.35 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 看做す | 1 | 4.92 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| え | 1 | 2.39 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| なるようになる | 1 | 5.25 |
| 瘤 | 1 | 5.07 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 細帯 | 1 | 6.53 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 終局 | 1 | 5.48 |
| 赤坊 | 1 | 6.66 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 減ずる | 1 | 5.86 |
| 是認 | 1 | 6.13 |
| 髯 | 1 | 5.60 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 手文庫 | 1 | 6.35 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| つと | 1 | 4.72 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 三味線 | 1 | 5.26 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 電柱 | 1 | 5.20 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| お手玉 | 1 | 5.16 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| らか | 1 | 5.11 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 冴え返る | 1 | 6.69 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| 何れにも | 1 | 5.27 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 伸す | 1 | 5.61 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 硝子屋 | 1 | 7.89 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 臆面もなく | 1 | 5.21 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
Showing 1701 - 1800 of 3,143 words