The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運命 | 2 | 3.35 |
| 慢性 | 2 | 6.00 |
| 弄ぶ | 2 | 4.15 |
| 終り | 2 | 4.84 |
| される | 2 | 2.48 |
| 中断 | 2 | 3.88 |
| 一二 | 2 | 3.80 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 愚図 | 2 | 5.11 |
| 昼間 | 2 | 3.71 |
| たの | 2 | 3.30 |
| 顧みる | 2 | 4.53 |
| 精神 | 2 | 3.21 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| 手術 | 2 | 4.31 |
| 青春期 | 2 | 6.46 |
| 口実 | 2 | 4.26 |
| 傍から | 2 | 4.04 |
| 懸念 | 2 | 3.68 |
| 腹 | 2 | 3.05 |
| 背後 | 2 | 2.92 |
| 羽 | 2 | 3.24 |
| 偶然 | 2 | 3.40 |
| 未来 | 2 | 3.08 |
| 反抗的 | 2 | 4.73 |
| よっぽど | 2 | 3.76 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| 相 | 2 | 3.93 |
| 他我 | 2 | 3.20 |
| 吐き出す | 2 | 3.41 |
| 坐り | 2 | 5.20 |
| 香り | 2 | 3.32 |
| 腹立ち | 2 | 5.55 |
| 溯る | 2 | 6.11 |
| 屈む | 2 | 4.24 |
| 美事 | 2 | 5.10 |
| 見下す | 2 | 3.89 |
| 愛撫 | 2 | 5.25 |
| もぐり込む | 2 | 5.55 |
| 隅 | 2 | 3.59 |
| その方 | 2 | 3.63 |
| 卑劣 | 2 | 4.47 |
| どうしたん | 2 | 3.53 |
| 作り | 2 | 3.14 |
| 被る | 2 | 3.46 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 無くして | 2 | 4.04 |
| 囚 | 2 | 5.54 |
| 飜訳 | 2 | 6.72 |
| 幾度 | 2 | 4.33 |
| 下物 | 2 | 3.27 |
| 譲る | 2 | 3.54 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 妓 | 2 | 5.84 |
| 勤め | 2 | 4.04 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 極まり | 2 | 4.99 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| 漂う | 2 | 3.32 |
| 見え | 2 | 2.91 |
| 永久 | 2 | 4.27 |
| 境地 | 2 | 4.59 |
| 頑として | 2 | 4.74 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 映じる | 2 | 6.07 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 遅く | 2 | 3.46 |
| 妊娠 | 2 | 4.06 |
| 障る | 2 | 4.33 |
| はっと | 2 | 3.91 |
| 打ち | 2 | 3.63 |
| 反問 | 2 | 5.36 |
| 見据える | 2 | 3.53 |
| 松飾り | 2 | 6.85 |
| 必ず | 2 | 3.13 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 諍い | 2 | 4.35 |
| に於ける | 2 | 4.53 |
| 風邪をひく | 2 | 5.42 |
| 口先 | 2 | 4.93 |
| 馬鹿々々しい | 2 | 6.24 |
| 苛め | 2 | 3.87 |
| し合う | 2 | 4.30 |
| 野蛮 | 2 | 4.42 |
| 余 | 2 | 3.62 |
| 燗 | 2 | 5.65 |
| 文学 | 2 | 5.00 |
| 明か | 2 | 4.68 |
| 底 | 2 | 3.46 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 性慾 | 2 | 6.49 |
| 産み | 2 | 4.57 |
| がち | 2 | 3.87 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 動かす | 2 | 2.95 |
| 寝床 | 2 | 4.05 |
Showing 1801 - 1900 of 3,143 words