The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押入 | 2 | 6.07 |
| 目立つ | 2 | 3.21 |
| 確乎 | 2 | 6.99 |
| 益々 | 2 | 4.37 |
| してみると | 2 | 4.17 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 香り | 2 | 3.32 |
| 懸念 | 2 | 3.68 |
| にこやか | 2 | 3.81 |
| 風邪をひく | 2 | 5.42 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| 線画 | 2 | 4.90 |
| 上下 | 2 | 3.77 |
| 美 | 2 | 3.44 |
| 半ば | 3 | 3.39 |
| それでは | 3 | 3.06 |
| 酷く | 3 | 3.32 |
| 佐賀 | 3 | 3.23 |
| 握りしめる | 3 | 3.65 |
| 皮膚 | 3 | 3.81 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| もの派 | 3 | 2.90 |
| 抑え | 3 | 3.28 |
| 勝手 | 3 | 3.66 |
| 何時しか | 3 | 4.04 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| 眉 | 3 | 3.26 |
| 熱い | 3 | 3.28 |
| じりじり | 3 | 4.23 |
| 頻繁 | 3 | 3.88 |
| 一杯 | 3 | 3.59 |
| 実は | 3 | 2.91 |
| 奥歯 | 3 | 4.28 |
| 座敷 | 3 | 4.76 |
| 死ぬ | 3 | 2.49 |
| 再び | 3 | 2.75 |
| 一々 | 3 | 3.65 |
| 薄い | 3 | 3.15 |
| 過ぎ | 3 | 3.12 |
| 主 | 3 | 2.62 |
| 当る | 3 | 4.63 |
| 用意 | 3 | 2.75 |
| 責める | 3 | 3.82 |
| 画道 | 3 | 3.23 |
| 横 | 3 | 3.21 |
| 他 | 3 | 2.34 |
| 沈む | 3 | 3.38 |
| 聞える | 3 | 4.67 |
| す | 3 | 3.13 |
| 方向 | 3 | 3.02 |
| 追求 | 3 | 4.05 |
| 襖 | 3 | 4.56 |
| とする | 3 | 2.60 |
| 取り出す | 3 | 2.90 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 宝 | 3 | 3.48 |
| 後ろ | 3 | 2.63 |
| 遊び | 3 | 3.37 |
| 愛する | 3 | 3.63 |
| 誤る | 3 | 4.17 |
| 包む | 3 | 3.08 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| 祝詞 | 3 | 3.05 |
| 入れ | 3 | 2.71 |
| 詳しく | 3 | 3.53 |
| 比較 | 3 | 3.79 |
| 着 | 3 | 2.95 |
| 歩み寄る | 3 | 3.78 |
| 憾み | 3 | 6.43 |
| 濃い | 3 | 3.52 |
| 書く | 3 | 2.69 |
| 対抗 | 3 | 3.55 |
| 書物 | 3 | 3.89 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| 却って | 3 | 3.83 |
| 温い | 3 | 4.26 |
| 此度 | 3 | 4.07 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| 係る | 3 | 3.24 |
| 反抗 | 3 | 4.17 |
| おい | 3 | 2.87 |
| 結論 | 3 | 3.40 |
| 風邪 | 3 | 3.90 |
| 下り | 3 | 3.63 |
| 当り散らす | 3 | 5.81 |
| 帯びる | 3 | 3.63 |
| 如何によって | 3 | 5.33 |
| 噂 | 3 | 2.96 |
| 我慢 | 3 | 3.21 |
| 暮 | 3 | 2.46 |
| 別 | 3 | 2.74 |
| 初めから | 3 | 3.96 |
| その事 | 3 | 3.14 |
| 次に | 3 | 3.13 |
| にして | 3 | 2.30 |
| その為 | 3 | 2.87 |
| へと | 3 | 2.14 |
| 空気 | 3 | 2.85 |
| 仇 | 3 | 3.86 |
| 一生 | 3 | 3.60 |
Showing 2201 - 2300 of 3,143 words