The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話す | 1 | 2.73 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 困憊 | 1 | 6.29 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 悧口 | 1 | 6.85 |
| 全権 | 1 | 4.80 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 残存 | 1 | 4.62 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 瀬戸際 | 1 | 4.89 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 電柱 | 1 | 5.20 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 泡沫 | 1 | 5.20 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 眼尻 | 1 | 6.13 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 蔑視 | 1 | 5.15 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 見落す | 1 | 6.69 |
| 遊里 | 1 | 6.89 |
| 減ずる | 1 | 5.86 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 応待 | 1 | 6.78 |
| 臥床 | 1 | 6.48 |
| 御免なさい | 1 | 5.08 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 泣き立てる | 1 | 7.29 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 三四日 | 1 | 6.75 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 赤坊 | 1 | 6.66 |
| 斯かる | 1 | 7.59 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 尖り声 | 1 | 7.42 |
| 肥る | 1 | 5.81 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 虫歯 | 1 | 5.17 |
| 発熱 | 1 | 4.74 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 飛び掛る | 1 | 4.74 |
| 胎児 | 1 | 5.00 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 小事 | 1 | 5.65 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
Showing 2201 - 2300 of 3,143 words