The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 蔑視 | 1 | 5.15 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 両眼 | 1 | 5.01 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 酒気 | 1 | 5.36 |
| 豆打 | 1 | 6.15 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| 表皮 | 1 | 4.53 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 待ちあぐむ | 1 | 6.99 |
| 危急 | 1 | 5.10 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 存する | 1 | 6.21 |
| 生え際 | 1 | 5.49 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| ふり返る | 1 | 5.69 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 伸す | 1 | 5.61 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 立証 | 1 | 5.03 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| 紙巻煙草 | 1 | 6.14 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 諄々 | 1 | 6.45 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 嚔 | 1 | 6.85 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 冷やか | 1 | 5.08 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| 双頬 | 1 | 7.89 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 間に合わせる | 1 | 5.19 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| つと | 1 | 4.72 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 中堅 | 1 | 4.44 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 一寸見 | 1 | 6.85 |
| 至る処 | 1 | 6.85 |
| 口を滑らす | 1 | 6.32 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 今朝がた | 1 | 5.91 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| と或る | 1 | 6.89 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 持続的 | 1 | 5.45 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
Showing 2401 - 2500 of 3,143 words