The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 遠廻し | 1 | 6.81 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 書生 | 1 | 5.68 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 香の物 | 1 | 6.21 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 没 | 1 | 3.81 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| とび出る | 1 | 6.01 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 困憊 | 1 | 6.29 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 乳首 | 1 | 5.03 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 食膳 | 1 | 6.21 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 抽象的 | 1 | 4.78 |
| 持続的 | 1 | 5.45 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 紙巻 | 1 | 6.40 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| お手玉 | 1 | 5.16 |
| 慄然 | 1 | 5.35 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| 応ずる | 1 | 5.65 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 漠然 | 1 | 5.62 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 狭苦しい | 1 | 5.06 |
| 盲目的 | 1 | 5.39 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 障碍 | 1 | 5.49 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 顔付 | 1 | 5.71 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
Showing 2501 - 2600 of 3,143 words