The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 書生 | 1 | 5.68 |
| 一日置き | 1 | 5.95 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 自涜 | 1 | 7.42 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| なるようになる | 1 | 5.25 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 見落す | 1 | 6.69 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 取計らう | 1 | 7.05 |
| 俥 | 1 | 5.55 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 底意 | 1 | 6.31 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 猥りに | 1 | 7.89 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 立ち上り | 1 | 5.01 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 三人称 | 1 | 5.19 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 何時の間にか | 1 | 4.66 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| っこい | 1 | 6.11 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 漢学 | 1 | 7.05 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 泣きしきる | 1 | 7.89 |
| 無能力者 | 1 | 5.63 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 敷島 | 1 | 5.62 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 看做し | 1 | 5.31 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 押し進める | 1 | 5.52 |
| 頽廃 | 1 | 6.29 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 暗々裡 | 1 | 7.29 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 透く | 1 | 5.84 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 双頬 | 1 | 7.89 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 一寸見 | 1 | 6.85 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
Showing 2701 - 2800 of 3,143 words