The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 存する | 1 | 6.21 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| ことこと | 1 | 5.67 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 拉ぐ | 1 | 5.76 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 銚子 | 1 | 5.67 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 借家 | 1 | 5.09 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| たるや | 1 | 4.59 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 揮う | 1 | 5.15 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 生ずる | 1 | 5.62 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 道徳上 | 1 | 7.05 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 啜り泣く | 1 | 5.66 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 蛸の木 | 1 | 7.89 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 争論 | 1 | 6.64 |
| 簪 | 1 | 4.66 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| 前年 | 1 | 5.27 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| 閉め切る | 1 | 5.20 |
| 境内 | 1 | 4.79 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 揺り | 1 | 5.74 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 妻君 | 1 | 5.84 |
| 乳首 | 1 | 5.03 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 皮下 | 1 | 5.56 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 血路 | 1 | 5.38 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 見付かる | 1 | 4.42 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 晩食 | 1 | 6.46 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 我知らず | 1 | 4.97 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 丹塗 | 1 | 6.89 |
| 瞋恚 | 1 | 6.46 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 女の手 | 1 | 5.29 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 賺す | 1 | 5.90 |
Showing 201 - 300 of 3,143 words