The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 果す | 1 | 5.24 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 別個 | 1 | 5.15 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| むっくり | 1 | 5.63 |
| 腐蝕 | 1 | 5.33 |
| 清澄 | 1 | 5.90 |
| に依れば | 1 | 5.80 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 滿 | 1 | 6.94 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 実生活 | 1 | 5.74 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 上唇 | 1 | 5.59 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 泡沫 | 1 | 5.20 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 伸す | 1 | 5.61 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 聊か | 1 | 5.79 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 遠廻し | 1 | 6.81 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 斯かる | 1 | 7.59 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 其他 | 1 | 5.31 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 単衣 | 1 | 5.63 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 近着 | 1 | 7.59 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 血路 | 1 | 5.38 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 拘らず | 1 | 5.02 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 三味線 | 1 | 5.26 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 引下げる | 1 | 6.94 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 海綿 | 1 | 5.82 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 危急 | 1 | 5.10 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 撫で廻す | 1 | 7.42 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 透く | 1 | 5.84 |
| 無職 | 1 | 4.60 |
Showing 301 - 400 of 3,143 words