The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安楽 | 1 | 5.33 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 急き込む | 1 | 5.83 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 鼻の先 | 1 | 5.59 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 甲走った | 1 | 6.99 |
| 斯かる | 1 | 7.59 |
| 自涜 | 1 | 7.42 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 前後左右 | 1 | 4.80 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| ほつれ毛 | 1 | 6.75 |
| 争論 | 1 | 6.64 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 昂じる | 1 | 7.19 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 九時 | 1 | 4.71 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 煮きり | 1 | 5.89 |
| 療治 | 1 | 5.97 |
| 利己的 | 1 | 5.02 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| ともすると | 1 | 5.56 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| しめやか | 1 | 5.67 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 果物籠 | 1 | 6.40 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 遺精 | 1 | 7.89 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 位牌 | 1 | 5.74 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 毛穴 | 1 | 5.22 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 三味線 | 1 | 5.26 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 末 | 1 | 3.86 |
Showing 301 - 400 of 3,143 words