The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 或る時 | 1 | 5.97 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 泣き立てる | 1 | 7.29 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| しめやか | 1 | 5.67 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 殖える | 1 | 5.79 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 機縁 | 1 | 6.78 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 泣きしきる | 1 | 7.89 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| つき手 | 1 | 5.88 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 後らす | 1 | 6.85 |
| 臥床 | 1 | 6.48 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 啜り泣く | 1 | 5.66 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 三四日 | 1 | 6.75 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 手文庫 | 1 | 6.35 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| 療治 | 1 | 5.97 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 髯 | 1 | 5.60 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 責めたてる | 1 | 5.58 |
| 何時の間にか | 1 | 4.66 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 紺絣 | 1 | 6.89 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 敷島 | 1 | 5.62 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 顔付 | 1 | 5.71 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| のたくる | 1 | 5.31 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 血路 | 1 | 5.38 |
| 現代人 | 1 | 4.83 |
| 沈思 | 1 | 5.48 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
Showing 501 - 600 of 3,143 words