The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 絃 | 1 | 6.02 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 是認 | 1 | 6.13 |
| 産毛 | 1 | 5.18 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| つき手 | 1 | 5.88 |
| 挫き | 1 | 5.46 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 瑞 | 1 | 4.14 |
| 三味線 | 1 | 5.26 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 終局 | 1 | 5.48 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| 鼻の先 | 1 | 5.59 |
| 空嘯く | 1 | 6.85 |
| 佗 | 1 | 5.45 |
| 寂寥 | 1 | 5.43 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 楯 | 1 | 4.65 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 立像 | 1 | 5.61 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| ごく稀 | 1 | 5.21 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 透徹した | 1 | 5.66 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 引下げる | 1 | 6.94 |
| 撫で廻す | 1 | 7.42 |
| 傾れ | 1 | 5.71 |
| 後顧 | 1 | 6.29 |
| 手付 | 1 | 5.42 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 吸いつける | 1 | 6.14 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 迎合 | 1 | 5.11 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 冴え返る | 1 | 6.69 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 瞋恚 | 1 | 6.46 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 本体 | 1 | 3.63 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
Showing 701 - 800 of 3,143 words