The Ideal Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 393 min
Estimated reading time per work
Words 17,641
Sentences 1,433
Characters 31,405
Unique Words 3,143
1-Occurrence Words 1,639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,350
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (3,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 偸安 | 1 | 7.89 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 香の物 | 1 | 6.21 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 隣近所 | 1 | 5.75 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| つと | 1 | 4.72 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| 海綿 | 1 | 5.82 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 三人称 | 1 | 5.19 |
| 斯かる | 1 | 7.59 |
| ごく稀 | 1 | 5.21 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 弾力性 | 1 | 5.45 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| やり出す | 1 | 5.88 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 透徹した | 1 | 5.66 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 昂じる | 1 | 7.19 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 泡沫 | 1 | 5.20 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 胎児 | 1 | 5.00 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 冷やか | 1 | 5.08 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 享楽的 | 1 | 5.50 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 扉口 | 1 | 6.10 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 応待 | 1 | 6.78 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 如何ばかり | 1 | 5.40 |
| ともすると | 1 | 5.56 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 肱掛椅子 | 1 | 6.75 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 将棋 | 1 | 4.64 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 急性 | 1 | 5.41 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 拉ぐ | 1 | 5.76 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 変える | 1 | 3.02 |
Showing 801 - 900 of 3,143 words