The Cherry Blossom's Divine Concealment Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新流晃夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you enter beneath the cherry blossoms at the hour of meeting evil, you will be taken away." From such a single remark began a fleeting moment between the onmyoji Abe no Seimei and the cherry blossom deity.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,824
Sentences 346
Characters 6,813
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 839
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 707
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 君 | 2 | 2.19 |
| お | 2 | 2.11 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| 伝わる | 2 | 3.09 |
| 辺り | 2 | 3.04 |
| 農地 | 2 | 3.24 |
| 札 | 2 | 4.00 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 向かい合う | 2 | 3.83 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 赤味 | 1 | 5.50 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 害意 | 1 | 4.52 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| これきり | 1 | 5.81 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| え | 1 | 2.39 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| それより | 1 | 3.35 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 言葉少な | 1 | 4.93 |
| について | 1 | 2.42 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 透き | 1 | 6.40 |
| こ | 1 | 3.11 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 几帳 | 1 | 5.45 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 並々 | 1 | 5.16 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
Showing 401 - 500 of 1,250 words