The Cherry Blossom's Divine Concealment Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新流晃夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you enter beneath the cherry blossoms at the hour of meeting evil, you will be taken away." From such a single remark began a fleeting moment between the onmyoji Abe no Seimei and the cherry blossom deity.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,824
Sentences 346
Characters 6,813
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 839
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 707
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 花吹雪 | 1 | 5.56 |
| 文机 | 1 | 5.37 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 対の屋 | 1 | 7.42 |
| 害意 | 1 | 4.52 |
| 車寄せ | 1 | 5.77 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 破風 | 1 | 6.94 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 薄物 | 1 | 5.81 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 大樹 | 1 | 3.98 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 椛 | 1 | 4.98 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 降りしきる | 1 | 5.07 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 詠む | 1 | 4.70 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 肯ける | 1 | 5.15 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 平安 | 1 | 5.12 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 命を絶つ | 1 | 5.24 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
Showing 601 - 700 of 1,250 words