"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| ご覧下さい | 1 | 4.89 |
| 煙玉 | 1 | 5.04 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| Ｙ | 1 | 4.73 |
| 縛り上げる | 1 | 4.38 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 劣 | 1 | 4.70 |
| 迷惑行為 | 1 | 5.32 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| カンニングペーパー | 1 | 6.13 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 単語帳 | 1 | 6.16 |
| 存在理由 | 1 | 5.14 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 白金 | 1 | 4.25 |
| 無礼講 | 1 | 4.92 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| 球団 | 1 | 5.43 |
| 羽毛 | 1 | 4.39 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 島内 | 1 | 5.13 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 産卵 | 1 | 5.06 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 名を騙る | 1 | 5.44 |
| 怪談話 | 1 | 5.44 |
| 地に落ちる | 1 | 5.02 |
| 開通 | 1 | 4.83 |
| 飯ウマ | 1 | 6.51 |
| 割り箸 | 1 | 5.34 |
| ビミョー | 1 | 5.40 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 小分け | 1 | 4.90 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 一見さん | 1 | 5.88 |
| 冷凍保存 | 1 | 5.43 |
| 高官 | 1 | 4.68 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 早くとも | 1 | 5.51 |
| 使い所 | 1 | 5.14 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| レインボー | 1 | 5.12 |
| 弟分 | 1 | 4.78 |
| 根気良く | 1 | 5.66 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 真人間 | 1 | 5.35 |
| 織 | 1 | 4.43 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 忍び足 | 1 | 4.75 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 所領 | 1 | 4.74 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
Showing 1 - 100 of 17,500 words