"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 名づける | 1 | 5.00 |
| ヘアメイク | 1 | 6.07 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 不穏当 | 1 | 5.66 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| スパイシー | 1 | 5.19 |
| 誰がし | 1 | 6.05 |
| 旧知 | 1 | 4.80 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 廃道 | 1 | 6.42 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 肥やす | 1 | 5.63 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 大漁 | 1 | 4.89 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| ぼかす | 1 | 5.17 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| ミミック | 1 | 5.04 |
| 彼女等 | 1 | 5.14 |
| 必用 | 1 | 5.23 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 宥めすかす | 1 | 6.08 |
| 活きる | 1 | 5.28 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 中継器 | 1 | 5.64 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 墜ちる | 1 | 4.72 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 割増 | 1 | 5.75 |
| 身に余る光栄 | 1 | 5.38 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 単独犯 | 1 | 5.69 |
| 使用禁止 | 1 | 5.15 |
| プログラマ | 1 | 6.51 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 織物 | 1 | 4.77 |
| 立つ瀬 | 1 | 5.33 |
| ＯＮにする | 1 | 5.80 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 突拍子も無い | 1 | 5.49 |
| 劣 | 1 | 4.70 |
| チキンナゲット | 1 | 6.55 |
| 山の幸 | 1 | 5.51 |
| 見付かる | 1 | 4.42 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 災害救助 | 1 | 5.81 |
| 砥石 | 1 | 4.95 |
| 理詰め | 1 | 5.36 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 御覧なさい | 1 | 5.41 |
| 亡命 | 1 | 4.50 |
| 割かし | 1 | 5.21 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 友垣 | 1 | 5.54 |
| 詳細設定 | 1 | 6.42 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| ジャパン | 1 | 5.54 |
| デッドヒート | 1 | 5.79 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 常識人 | 1 | 4.65 |
| 受けやすい | 1 | 5.23 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| たたき付ける | 1 | 5.34 |
| ローズ | 1 | 3.63 |
| 熨斗目 | 1 | 5.88 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
| ファミレス | 1 | 4.83 |
| 擦り切れる | 1 | 4.87 |
| ガキ共 | 1 | 4.55 |
Showing 901 - 1000 of 17,500 words