"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 店を出す | 1 | 5.19 |
| 酸素ボンベ | 1 | 5.74 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 爆砕 | 1 | 4.83 |
| 生地獄 | 1 | 6.99 |
| クロール | 1 | 5.58 |
| スプリンター | 1 | 6.05 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 都市計画 | 1 | 5.40 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 霧状 | 1 | 5.16 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 予断 | 1 | 5.24 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 後年 | 1 | 5.13 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 食いつき | 1 | 4.89 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| スチームパンク | 1 | 6.11 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| プログラミング | 1 | 5.24 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| 自筆 | 1 | 5.80 |
| 外帯 | 1 | 5.57 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 送りつける | 1 | 5.50 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| テンションが上がる | 1 | 5.18 |
| カメレオン | 1 | 5.24 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 使い所 | 1 | 5.14 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| ヘタ | 1 | 4.81 |
| 経験を積む | 1 | 4.94 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| 殴りあう | 1 | 5.97 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| ぶち当たる | 1 | 5.04 |
| ライダー | 1 | 4.70 |
| 参加費 | 1 | 5.51 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 巨大魚 | 1 | 5.42 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| グー | 1 | 4.87 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| ポケットマネー | 1 | 5.25 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| サンキュ | 1 | 5.07 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 贈呈品 | 1 | 6.13 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 激増 | 1 | 5.28 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 身分証明 | 1 | 4.98 |
| 賛成派 | 1 | 5.36 |
| 浄水器 | 1 | 5.91 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 物見櫓 | 1 | 5.30 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| 島内 | 1 | 5.13 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| 御作り | 1 | 6.48 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
Showing 901 - 1000 of 17,500 words