"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 投げ技 | 1 | 4.08 |
| 大正浪漫 | 1 | 6.55 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| 恩を返す | 1 | 5.10 |
| 地元民 | 1 | 5.22 |
| 原付 | 1 | 5.71 |
| 激増 | 1 | 5.28 |
| 危険を冒す | 1 | 5.05 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| 恩を売る | 1 | 4.96 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| 割り増し | 1 | 5.33 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| ハーブティー | 1 | 4.65 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| わし掴み | 1 | 5.93 |
| バリケード | 1 | 4.52 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 炎症 | 1 | 5.27 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 羽毛 | 1 | 4.39 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| 気色の悪い | 1 | 5.27 |
| 船幽霊 | 1 | 6.35 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 実用化 | 1 | 4.73 |
| 因果応報 | 1 | 5.08 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 亜麻色 | 1 | 4.79 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 採算 | 1 | 4.95 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 狂言 | 1 | 5.30 |
| 腐葉土 | 1 | 5.06 |
| 大ウケ | 1 | 6.01 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 卵の殻 | 1 | 4.99 |
| 草食系 | 1 | 5.45 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 龍王 | 1 | 4.39 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 盗品 | 1 | 4.81 |
| 風邪をひく | 1 | 5.42 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 証を立てる | 1 | 6.11 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 畜産業 | 1 | 5.81 |
| 敵対行為 | 1 | 5.36 |
| 撃ち合う | 1 | 5.11 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| チリ | 1 | 4.82 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| えらい人 | 1 | 5.56 |
| 錆び | 1 | 4.70 |
| 疾患 | 1 | 5.24 |
| 畏敬 | 1 | 5.03 |
| 淀みない | 1 | 5.28 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 風呂屋 | 1 | 5.50 |
| 競争相手 | 1 | 4.95 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| さらに困ったことに | 1 | 6.72 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 傷薬 | 1 | 4.80 |
Showing 1001 - 1100 of 17,500 words