"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間欠泉 | 1 | 5.31 |
| カモーン | 1 | 5.79 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 食わず嫌い | 1 | 5.80 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 何用 | 1 | 4.84 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 台車 | 1 | 4.51 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 捕り物 | 1 | 5.55 |
| しゃれ込む | 1 | 6.10 |
| 積荷 | 1 | 4.95 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
| 猫派 | 1 | 5.25 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 売り物にする | 1 | 5.84 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 簡易化 | 1 | 5.79 |
| プログラミング | 1 | 5.24 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| エレクトリカル | 1 | 7.11 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 詳細設定 | 1 | 6.42 |
| 余所者 | 1 | 4.63 |
| 山水 | 1 | 6.24 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| ダチョウ | 1 | 5.17 |
| 逗留 | 1 | 4.56 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| ホコリ | 1 | 5.05 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 親戚関係 | 1 | 5.54 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| ドカーン | 1 | 5.48 |
| 事事 | 1 | 6.20 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| ニコイチ | 1 | 6.23 |
| 数冊 | 1 | 5.07 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| ほとぼりが冷める | 1 | 5.28 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 猛勉強 | 1 | 5.64 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 廃道 | 1 | 6.42 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 産卵期 | 1 | 5.90 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 肥満体 | 1 | 5.40 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 大名行列 | 1 | 5.60 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
Showing 1001 - 1100 of 17,500 words