"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その割には | 1 | 4.45 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 一時しのぎ | 1 | 5.45 |
| アダルト | 1 | 5.30 |
| 浮遊霊 | 1 | 5.74 |
| 寝支度 | 1 | 5.84 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| カニ | 1 | 4.22 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 栄華 | 1 | 4.91 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| わき腹 | 1 | 4.82 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 噂が立つ | 1 | 5.43 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| ゴッド | 1 | 4.91 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 古代語 | 1 | 4.74 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| グチャグチャ | 1 | 4.94 |
| 先を越される | 1 | 5.48 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| 従属国 | 1 | 5.55 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 書籍版 | 1 | 4.29 |
| 相も変わらぬ | 1 | 5.66 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 蛇毒 | 1 | 6.11 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| 物は試し | 1 | 5.20 |
| 弱くする | 1 | 5.87 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 連戦 | 1 | 4.25 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| としちゃあ | 1 | 5.43 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| 曲がりくねる | 1 | 4.92 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 空爆 | 1 | 5.31 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 畏敬 | 1 | 5.03 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 石板 | 1 | 4.46 |
| オッパイ | 1 | 4.54 |
| カー | 1 | 3.94 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 脚部 | 1 | 4.74 |
| 移入 | 1 | 6.69 |
| カリウム | 1 | 5.63 |
| 炎症 | 1 | 5.27 |
| ビターチョコ | 1 | 6.27 |
| 黒煙 | 1 | 4.46 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 違い無い | 1 | 5.45 |
| 未開拓 | 1 | 5.09 |
| 不埒者 | 1 | 5.24 |
| 因果応報 | 1 | 5.08 |
Showing 1101 - 1200 of 17,500 words