"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後ろ側 | 1 | 5.04 |
| 特撮 | 1 | 5.19 |
| オレオレ詐欺 | 1 | 5.82 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 政情 | 1 | 5.22 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 猫かわいがり | 1 | 5.87 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 早くとも | 1 | 5.51 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
| 姿を表す | 1 | 5.43 |
| どんなん | 1 | 5.34 |
| 民間 | 1 | 4.38 |
| 参加費 | 1 | 5.51 |
| 集音 | 1 | 5.20 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 振舞い | 1 | 4.97 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 毒見 | 1 | 4.77 |
| ぼろい | 1 | 5.28 |
| 意見を言う | 1 | 5.13 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 学術的 | 1 | 5.25 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| ポトッ | 1 | 6.42 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| ぞくっと | 1 | 5.13 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| リン | 1 | 3.44 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 農場 | 1 | 4.56 |
| 掛け値 | 1 | 4.92 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 時間厳守 | 1 | 5.92 |
| 作業服 | 1 | 5.12 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 織物 | 1 | 4.77 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 消火器 | 1 | 5.66 |
| 振舞い酒 | 1 | 7.29 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 聞き忘れる | 1 | 7.11 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| シャイ | 1 | 4.73 |
| 浅瀬 | 1 | 4.63 |
| 目の細かい | 1 | 5.73 |
| 取り成し | 1 | 5.41 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| 概 | 1 | 5.84 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 北西 | 1 | 4.27 |
| 上手く行く | 1 | 4.77 |
| 出来うる限り | 1 | 5.14 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 付け方 | 1 | 5.18 |
| 炎症 | 1 | 5.27 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| エア | 1 | 3.97 |
Showing 1101 - 1200 of 17,500 words