"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| おあつらえ向き | 1 | 5.25 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 先が思いやられる | 1 | 5.24 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| 食べ物屋 | 1 | 5.45 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 目録 | 1 | 4.58 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 破城槌 | 1 | 4.93 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 魔人 | 1 | 3.19 |
| 賛成派 | 1 | 5.36 |
| １０分の１ | 1 | 5.26 |
| 裏町 | 1 | 5.57 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 調理場 | 1 | 4.44 |
| ロボット工学 | 1 | 6.06 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| ジャー | 1 | 4.42 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 吉兆 | 1 | 5.51 |
| 単語帳 | 1 | 6.16 |
| 触れ込み | 1 | 5.14 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 次会 | 1 | 6.31 |
| 草木も眠る丑三つ時 | 1 | 5.98 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 笑いのツボ | 1 | 5.59 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 名状しがたい | 1 | 5.38 |
| 取り急ぎ | 1 | 5.08 |
| 懐が深い | 1 | 5.77 |
| うすい本 | 1 | 7.29 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| プロボクサー | 1 | 6.07 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| ブリッジ | 1 | 4.26 |
| ポツリポツリ | 1 | 5.19 |
| 鶴の一声 | 1 | 5.15 |
| 何れ | 1 | 4.83 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 俘虜 | 1 | 5.38 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| カテキン | 1 | 6.59 |
| 駆落ち | 1 | 6.89 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 後向き | 1 | 6.59 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 官僚 | 1 | 4.30 |
| 噂が立つ | 1 | 5.43 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 一子相伝 | 1 | 5.53 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| 悪漢 | 1 | 4.88 |
| 開通 | 1 | 4.83 |
| 違約金 | 1 | 5.04 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| プログラマ | 1 | 6.51 |
| 水底 | 1 | 4.80 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 猛抗議 | 1 | 5.50 |
| 賄い | 1 | 4.69 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 毒性 | 1 | 4.78 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
Showing 1201 - 1300 of 17,500 words