"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三十 | 1 | 3.45 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 人形使い | 1 | 5.46 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 教師役 | 1 | 5.11 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| デザイナー | 1 | 4.82 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 私共 | 1 | 4.70 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| 取説 | 1 | 5.75 |
| スポーン | 1 | 5.80 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| 兼ねてより | 1 | 6.11 |
| 突拍子も無い | 1 | 5.49 |
| つり橋効果 | 1 | 6.43 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| もって行く | 1 | 6.16 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 風防 | 1 | 5.54 |
| どうなることやら | 1 | 5.15 |
| 木灰 | 1 | 6.15 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 少くとも | 1 | 4.85 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| ＯＮ | 1 | 5.57 |
| 擦り込む | 1 | 5.45 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 盆地 | 1 | 4.71 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| お構い無し | 1 | 5.29 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| としちゃあ | 1 | 5.43 |
| 悪影響を及ぼす | 1 | 5.32 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 他愛も無い | 1 | 5.65 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| たらたら | 1 | 5.25 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 士気高揚 | 1 | 5.54 |
| 週一 | 1 | 4.88 |
| 魔人 | 1 | 3.19 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| シューター | 1 | 5.66 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| カブトムシ | 1 | 4.72 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| １割 | 1 | 4.78 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 撓める | 1 | 5.18 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 古代ローマ | 1 | 5.36 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| コント | 1 | 4.74 |
| 傷薬 | 1 | 4.80 |
| 参り | 1 | 5.38 |
| 腕自慢 | 1 | 5.26 |
| 粘着力 | 1 | 5.58 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 突っ込み所 | 1 | 5.88 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| ミンチ | 1 | 4.66 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
Showing 1201 - 1300 of 17,500 words