"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 蛍光灯 | 1 | 5.19 |
| パンツ一丁 | 1 | 5.40 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| デッドヒート | 1 | 5.79 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 一計 | 1 | 5.22 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 今々 | 1 | 6.64 |
| チェックアウト | 1 | 5.45 |
| 差額 | 1 | 5.20 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 減給 | 1 | 5.32 |
| 辣腕 | 1 | 5.10 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| ハエ取り | 1 | 6.59 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 人嫌い | 1 | 5.14 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 食い合う | 1 | 5.84 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 大貧民 | 1 | 5.81 |
| 凡ミス | 1 | 5.69 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| 条項 | 1 | 5.18 |
| オレオレ詐欺 | 1 | 5.82 |
| 危険を冒す | 1 | 5.05 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 回復アイテム | 1 | 4.68 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 倒産 | 1 | 5.06 |
| ファイアウォール | 1 | 5.60 |
| 組み上げる | 1 | 4.48 |
| 因果応報 | 1 | 5.08 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| リンサン | 1 | 7.29 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 人口増加 | 1 | 5.37 |
| 不覚をとる | 1 | 6.21 |
| 勝ち組 | 1 | 4.95 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 挿入 | 1 | 5.05 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| アーチャー | 1 | 4.82 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 男性客 | 1 | 5.14 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| カンカン | 1 | 4.90 |
| 概 | 1 | 5.84 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| おっけー | 1 | 4.83 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| ビミョー | 1 | 5.40 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 過密 | 1 | 5.22 |
| 通り名 | 1 | 4.96 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 制定 | 1 | 4.84 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 縞々 | 1 | 5.35 |
| 台車 | 1 | 4.51 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
Showing 1301 - 1400 of 17,500 words