"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 惨敗 | 1 | 4.83 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 入団 | 1 | 4.40 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 女っぽい | 1 | 5.73 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| ぶっ掛ける | 1 | 5.34 |
| 滑り台 | 1 | 5.04 |
| コミカライズ | 1 | 4.06 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| と言う物は | 1 | 5.21 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| 酌み交わす | 1 | 4.79 |
| 付いて行ける | 1 | 4.98 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 牧歌的 | 1 | 5.10 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| ブルーレイディスク | 1 | 6.89 |
| シェルター | 1 | 4.57 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 浮き足 | 1 | 5.75 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| バイオレンス | 1 | 5.22 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| もんどり | 1 | 5.09 |
| ロマンティック | 1 | 5.37 |
| 振り出し | 1 | 5.17 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 副産物 | 1 | 4.81 |
| 何でも無い | 1 | 4.88 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| ギミック | 1 | 4.57 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| メイド喫茶 | 1 | 5.20 |
| 促成 | 1 | 5.66 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 料亭 | 1 | 5.01 |
| 通信インフラ | 1 | 6.81 |
| ルーチンワーク | 1 | 5.47 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| アウェイ | 1 | 5.24 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 小ばか | 1 | 5.69 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 除ける | 1 | 5.22 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 最下 | 1 | 4.84 |
| パトロール | 1 | 4.81 |
| 運行 | 1 | 4.84 |
| まな板の上の鯉 | 1 | 6.11 |
| 一見の客 | 1 | 6.18 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 客用 | 1 | 5.47 |
| 猫かわいがり | 1 | 5.87 |
| パッシブ | 1 | 4.67 |
| 水底 | 1 | 4.80 |
| グレネード | 1 | 4.97 |
| ゴーストタウン | 1 | 5.53 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| フィート | 1 | 5.19 |
| 刀剣 | 1 | 4.57 |
| 人材不足 | 1 | 5.08 |
| カンカン | 1 | 4.90 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 葉野菜 | 1 | 5.07 |
| ジグザグ | 1 | 4.93 |
| 書き下ろし | 1 | 4.98 |
| 時節 | 1 | 5.35 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 第一章 | 1 | 5.03 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 炎症 | 1 | 5.27 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 身元確認 | 1 | 5.69 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
Showing 1401 - 1500 of 17,500 words