"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 謎を解く | 1 | 5.52 |
| んな馬鹿な | 1 | 5.79 |
| 武闘家 | 1 | 4.63 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 因み | 1 | 5.51 |
| 常套 | 1 | 5.80 |
| 乱発 | 1 | 5.06 |
| 貴女達 | 1 | 4.83 |
| いい時間 | 1 | 5.17 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 機密保護 | 1 | 6.51 |
| 崩御 | 1 | 4.88 |
| ウザイ | 1 | 5.07 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| 球団 | 1 | 5.43 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 向きあう | 1 | 5.96 |
| とんでもありません | 1 | 4.98 |
| 直上 | 1 | 4.88 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 孤 | 1 | 4.98 |
| 積荷 | 1 | 4.95 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 最高神 | 1 | 4.57 |
| ムチムチ | 1 | 5.77 |
| 詮無い | 1 | 4.94 |
| 許可証 | 1 | 4.49 |
| 独断専行 | 1 | 4.97 |
| サイコー | 1 | 5.30 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 窃盗犯 | 1 | 5.60 |
| きぬ擦れ | 1 | 7.11 |
| 声を落とす | 1 | 5.74 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 無精 | 1 | 5.58 |
| 叔母 | 1 | 4.22 |
| 沈静化 | 1 | 4.88 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 食通 | 1 | 5.77 |
| デフォルト | 1 | 4.66 |
| 連勝 | 1 | 5.04 |
| 中級者 | 1 | 5.33 |
| 持ち逃げ | 1 | 5.13 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| コーティング | 1 | 4.55 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| コブラツイスト | 1 | 6.03 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| コショウ | 1 | 5.13 |
| エアクッション | 1 | 5.88 |
| 有料 | 1 | 4.87 |
| 時限爆弾 | 1 | 5.53 |
| 危険手当 | 1 | 5.59 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 月賦 | 1 | 6.51 |
| マル | 1 | 3.78 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| タイト | 1 | 5.26 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 取り急ぎ | 1 | 5.08 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 大盛況 | 1 | 5.05 |
| アルコール中毒 | 1 | 5.55 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 夜勤 | 1 | 4.93 |
Showing 1501 - 1600 of 17,500 words