"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一振り | 1 | 4.00 |
| ６割 | 1 | 5.25 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 通信網 | 1 | 5.27 |
| 内戦 | 1 | 4.23 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 針の筵 | 1 | 5.41 |
| 暇を見て | 1 | 5.47 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 無断欠勤 | 1 | 5.81 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 今々 | 1 | 6.64 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 腕自慢 | 1 | 5.26 |
| スラム街 | 1 | 4.20 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| 被り物 | 1 | 5.13 |
| 慣わし | 1 | 5.29 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 強制労働 | 1 | 5.00 |
| 現代科学 | 1 | 5.55 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| ハイエンド | 1 | 5.86 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 甚大 | 1 | 4.33 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| 正常化 | 1 | 5.14 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| パワーシャベル | 1 | 7.59 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 決起 | 1 | 4.89 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| ポケットマネー | 1 | 5.25 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| 解決案 | 1 | 5.48 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| べろり | 1 | 6.43 |
| 神宝 | 1 | 4.81 |
| ラウンド | 1 | 4.55 |
| 割ってはいる | 1 | 5.83 |
| お世話をする | 1 | 5.29 |
| 嗾ける | 1 | 5.07 |
| 塩辛い | 1 | 5.07 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 早くとも | 1 | 5.51 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 借りを返す | 1 | 5.41 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 名産 | 1 | 4.70 |
| 羽アリ | 1 | 4.66 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 手を取り合う | 1 | 4.98 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| かけ合う | 1 | 5.75 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 幻肢痛 | 1 | 5.87 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 後向き | 1 | 6.59 |
| 修理費 | 1 | 5.42 |
| 新任 | 1 | 5.05 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
Showing 1501 - 1600 of 17,500 words