"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| テンションが上がる | 1 | 5.18 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 情状酌量 | 1 | 5.08 |
| 一風変わった | 1 | 5.15 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 小ばか | 1 | 5.69 |
| 食が細い | 1 | 5.69 |
| モーションキャプチャー | 1 | 6.99 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| 当事 | 1 | 5.86 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| バベルの塔 | 1 | 5.91 |
| 非番 | 1 | 4.83 |
| 向きあう | 1 | 5.96 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| つじつまを合わせる | 1 | 6.72 |
| 樹皮 | 1 | 4.99 |
| 傷が付く | 1 | 5.30 |
| 走り屋 | 1 | 5.99 |
| 異彩を放つ | 1 | 5.34 |
| 審判 | 1 | 4.06 |
| 古代ローマ | 1 | 5.36 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 子孫繁栄 | 1 | 5.63 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| 狂言 | 1 | 5.30 |
| トコロ | 1 | 5.60 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| ブリッジ | 1 | 4.26 |
| 七面鳥 | 1 | 5.53 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 士気高揚 | 1 | 5.54 |
| 後壁 | 1 | 7.59 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| ゲホゲホ | 1 | 5.49 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| であるからして | 1 | 4.79 |
| イス | 1 | 3.42 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| チタン | 1 | 5.15 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 持ちつ持たれつ | 1 | 5.32 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 社内 | 1 | 5.00 |
| 水産 | 1 | 5.50 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| 大帝 | 1 | 4.63 |
| シャッフル | 1 | 5.36 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| 買い占め | 1 | 4.79 |
| 発声練習 | 1 | 5.54 |
| 罠にかかる | 1 | 5.64 |
| ラッキーボーイ | 1 | 6.30 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| おこ | 1 | 5.01 |
| 合格ライン | 1 | 5.49 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 鉢巻 | 1 | 5.16 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 縞々 | 1 | 5.35 |
| 手荒い | 1 | 5.20 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 滑り台 | 1 | 5.04 |
| 清掃車 | 1 | 7.05 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 区分け | 1 | 5.02 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 烏合の衆 | 1 | 4.97 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 覇 | 1 | 4.51 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
Showing 1601 - 1700 of 17,500 words