"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 念話 | 1 | 3.86 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 現存 | 1 | 4.68 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 座りなおす | 1 | 5.40 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| ワンセット | 1 | 5.35 |
| 礼金 | 1 | 5.42 |
| ポツリポツリ | 1 | 5.19 |
| 吉兆 | 1 | 5.51 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 絞込み | 1 | 6.13 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 排す | 1 | 4.90 |
| 迷惑行為 | 1 | 5.32 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| 過去最大 | 1 | 5.37 |
| 替る | 1 | 5.49 |
| 防音装置 | 1 | 6.89 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 傍に置く | 1 | 5.44 |
| 続報 | 1 | 5.11 |
| 商魂たくましい | 1 | 5.66 |
| しどい | 1 | 6.40 |
| フレンドリーファイア | 1 | 5.46 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 静脈 | 1 | 5.70 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 火を見るよりも明らか | 1 | 5.17 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 目が無い | 1 | 5.37 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| 衛星 | 1 | 4.47 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| アホウドリ | 1 | 5.91 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| ギミック | 1 | 4.57 |
| 間欠泉 | 1 | 5.31 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 釣具 | 1 | 5.80 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 解決案 | 1 | 5.48 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| 格闘家 | 1 | 4.49 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| Ｇ | 1 | 3.91 |
| 熟読 | 1 | 5.40 |
| 絶滅危惧種 | 1 | 5.30 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| ジンクス | 1 | 5.20 |
| 給食 | 1 | 5.12 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| すり潰す | 1 | 4.70 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 情報伝達 | 1 | 4.83 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 殺戮 | 1 | 3.92 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| サックリ | 1 | 5.69 |
| 取り急ぎ | 1 | 5.08 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
Showing 1601 - 1700 of 17,500 words