"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 見付かる | 1 | 4.42 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 与かる | 1 | 5.52 |
| 無駄を省く | 1 | 6.11 |
| 登攀 | 1 | 4.07 |
| 振り替え | 1 | 5.73 |
| 尾びれ | 1 | 5.24 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 構造的 | 1 | 5.12 |
| 発声練習 | 1 | 5.54 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| ６つ | 1 | 4.73 |
| オートメーション | 1 | 6.11 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| 解する | 1 | 5.11 |
| ウルサイ | 1 | 5.73 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| ワイヤー | 1 | 4.25 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 配列 | 1 | 5.24 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 虚構 | 1 | 4.86 |
| 草食 | 1 | 4.89 |
| 困った事に | 1 | 5.13 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 区分け | 1 | 5.02 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| ビザ | 1 | 5.78 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 声を落とす | 1 | 5.74 |
| 死地 | 1 | 4.38 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 職業的 | 1 | 5.61 |
| 販売権 | 1 | 6.06 |
| ブランド品 | 1 | 5.86 |
| 皇位継承者 | 1 | 5.45 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 泊まり込み | 1 | 5.30 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 普段使い | 1 | 5.20 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 食品 | 1 | 4.46 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 対抗意識 | 1 | 5.04 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| スリスリ | 1 | 5.13 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 御用商人 | 1 | 5.08 |
| 数冊 | 1 | 5.07 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 違い無い | 1 | 5.45 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| ダイナマイト | 1 | 5.07 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 休戦協定 | 1 | 5.24 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 替る | 1 | 5.49 |
| 沈静化 | 1 | 4.88 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| あられもない | 1 | 5.16 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 病状 | 1 | 4.88 |
| 亜麻色 | 1 | 4.79 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 船倉 | 1 | 4.86 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 猛特訓 | 1 | 5.45 |
| 威信に関わる | 1 | 5.86 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 使いもの | 1 | 5.44 |
| 手を結ぶ | 1 | 5.34 |
| ヘソ | 1 | 5.09 |
Showing 1801 - 1900 of 17,500 words