"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 団子 | 1 | 4.29 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 傷が付く | 1 | 5.30 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 仏様 | 1 | 5.07 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| コテンパン | 1 | 5.17 |
| 肌で感じる | 1 | 5.17 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 餌箱 | 1 | 5.97 |
| 向きあう | 1 | 5.96 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 身元不明 | 1 | 5.47 |
| 再定義 | 1 | 5.79 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 商魂たくましい | 1 | 5.66 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 死に水 | 1 | 6.53 |
| 高級住宅街 | 1 | 5.27 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 滑り台 | 1 | 5.04 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 損得勘定 | 1 | 5.14 |
| 間者 | 1 | 4.26 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 名のる | 1 | 6.42 |
| アックス | 1 | 5.12 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| コンソメ | 1 | 4.87 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| ホンマ | 1 | 5.06 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 没 | 1 | 3.81 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 判官贔屓 | 1 | 6.51 |
| 晴れ姿 | 1 | 5.30 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 肥やす | 1 | 5.63 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 水陸両用 | 1 | 5.50 |
| 引けをとらない | 1 | 5.51 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 介錯 | 1 | 5.17 |
| んなバカな | 1 | 6.04 |
| 湯浴み | 1 | 4.69 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| とちる | 1 | 5.64 |
| たらたら | 1 | 5.25 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 逆さま | 1 | 4.79 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| ジーザス | 1 | 5.88 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 身に余る光栄 | 1 | 5.38 |
| バター | 1 | 4.20 |
| ヘナヘナ | 1 | 5.95 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| ノープラン | 1 | 5.40 |
| シート | 1 | 4.29 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 表面処理 | 1 | 5.57 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
Showing 1801 - 1900 of 17,500 words