"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割り箸 | 1 | 5.34 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 女傑 | 1 | 4.74 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 亡者 | 1 | 4.33 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 烏合の衆 | 1 | 4.97 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 万事休す | 1 | 5.20 |
| 再循環 | 1 | 7.11 |
| 武道 | 1 | 4.44 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 取り扱い説明書 | 1 | 6.11 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| ゲスい | 1 | 5.45 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 立会い | 1 | 5.17 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 当たり障りの無い | 1 | 5.57 |
| 創りだす | 1 | 5.62 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| レプリカ | 1 | 4.88 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| スラスター | 1 | 4.89 |
| ヤンキー | 1 | 4.66 |
| 持ちつ持たれつ | 1 | 5.32 |
| 口の利き方 | 1 | 5.00 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 事事 | 1 | 6.20 |
| 皮算用 | 1 | 5.20 |
| 音波 | 1 | 4.90 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| ボード | 1 | 4.25 |
| タネ | 1 | 4.74 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 大張り切り | 1 | 6.06 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 良く言う | 1 | 5.42 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 右下 | 1 | 5.08 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| まかり間違っても | 1 | 5.66 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| 毒性 | 1 | 4.78 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 四種 | 1 | 5.28 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 儲け物 | 1 | 5.60 |
| 連戦 | 1 | 4.25 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 謎を解く | 1 | 5.52 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 注射 | 1 | 5.00 |
| 先発 | 1 | 5.20 |
| ウブ | 1 | 5.42 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 徒党 | 1 | 4.75 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 土壁 | 1 | 4.28 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| エメラルドグリーン | 1 | 4.79 |
| 権謀術数 | 1 | 5.22 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 食いつき | 1 | 4.89 |
| 即座 | 1 | 5.23 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
Showing 101 - 200 of 17,500 words