"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 難治 | 1 | 5.28 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 不合理 | 1 | 5.20 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 飲み水 | 1 | 4.79 |
| ミミック | 1 | 5.04 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| かけ合う | 1 | 5.75 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| ライダー | 1 | 4.70 |
| 無用心 | 1 | 5.28 |
| ヘアメイク | 1 | 6.07 |
| 静脈 | 1 | 5.70 |
| 国際 | 1 | 4.72 |
| 諸国漫遊 | 1 | 5.78 |
| 取り急ぎ | 1 | 5.08 |
| 音波 | 1 | 4.90 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 叩き出す | 1 | 5.11 |
| 毒物 | 1 | 4.53 |
| 命題 | 1 | 4.91 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 影ながら | 1 | 5.27 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 追いつ追われつ | 1 | 6.94 |
| もしもの事 | 1 | 4.86 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 望みどおり | 1 | 5.34 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| トコロ | 1 | 5.60 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| んな馬鹿な | 1 | 5.79 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| くらり | 1 | 5.23 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 遺留品 | 1 | 5.69 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 現代社会 | 1 | 5.04 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| 治療費 | 1 | 4.78 |
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 貰い手 | 1 | 5.21 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 裁量 | 1 | 4.71 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| オッパイ | 1 | 4.54 |
| 腹ペコ | 1 | 5.19 |
| 件数 | 1 | 5.01 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 食品 | 1 | 4.46 |
| 保険を掛ける | 1 | 6.25 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| あらー | 1 | 4.85 |
| ホームレス | 1 | 5.14 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 集中治療室 | 1 | 5.89 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 街並 | 1 | 5.59 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| せり出す | 1 | 5.12 |
| 覇 | 1 | 4.51 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
Showing 1901 - 2000 of 17,500 words