"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チョコチョコ | 1 | 5.59 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 感染対策 | 1 | 6.59 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| ホットライン | 1 | 5.52 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| フルフェイス | 1 | 5.06 |
| んな | 1 | 3.82 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 件数 | 1 | 5.01 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 裏付 | 1 | 7.11 |
| 遊ばせる | 1 | 5.23 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 渋い顔をする | 1 | 5.01 |
| いい時間 | 1 | 5.17 |
| 市販品 | 1 | 5.43 |
| 士官 | 1 | 4.21 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| バン・アレン | 1 | 7.59 |
| 作りだす | 1 | 4.57 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 一見の客 | 1 | 6.18 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 陽炎 | 1 | 4.53 |
| サイコー | 1 | 5.30 |
| 同量 | 1 | 5.40 |
| 山程 | 1 | 5.22 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| メイド喫茶 | 1 | 5.20 |
| 危機意識 | 1 | 5.22 |
| 癌化 | 1 | 7.11 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 秘境 | 1 | 4.73 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 考え付く | 1 | 4.72 |
| 業物 | 1 | 4.67 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| ぜってー | 1 | 5.32 |
| 有線 | 1 | 5.33 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| ばっくれ | 1 | 5.26 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 啓示 | 1 | 4.81 |
| 手を上げる | 1 | 4.56 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| それ見た事か | 1 | 6.59 |
| 見まがう | 1 | 5.60 |
| 最高神 | 1 | 4.57 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 盆地 | 1 | 4.71 |
| 生まれ付き | 1 | 6.15 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 次会 | 1 | 6.31 |
| 不覚を取る | 1 | 5.55 |
| カモーン | 1 | 5.79 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 恐れおののく | 1 | 5.42 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 料亭 | 1 | 5.01 |
| 石板 | 1 | 4.46 |
| 逆さま | 1 | 4.79 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 特殊効果 | 1 | 4.43 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 作者不明 | 1 | 6.69 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 御業 | 1 | 4.72 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| 肥やす | 1 | 5.63 |
| 色めきたつ | 1 | 6.31 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
Showing 2001 - 2100 of 17,500 words