"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 極々 | 1 | 4.60 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| ファミレス | 1 | 4.83 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 原付 | 1 | 5.71 |
| 使途 | 1 | 5.76 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 前方不注意 | 1 | 6.04 |
| 竹とんぼ | 1 | 5.95 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 代々伝わる | 1 | 5.25 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 戦略兵器 | 1 | 5.29 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 前任者 | 1 | 4.91 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 腕自慢 | 1 | 5.26 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| ぶっちぎり | 1 | 5.20 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 惰眠 | 1 | 5.16 |
| 見立てる | 1 | 4.93 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 順応性 | 1 | 5.45 |
| 現存 | 1 | 4.68 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 信奉 | 1 | 4.73 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 厳に | 1 | 5.13 |
| トレンド | 1 | 5.38 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 湯たんぽ | 1 | 5.49 |
| 名が泣く | 1 | 5.61 |
| 誘蛾灯 | 1 | 5.53 |
| 白魚 | 1 | 5.30 |
| 何時だって | 1 | 5.08 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| ガッツ | 1 | 5.25 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| ワンワン | 1 | 5.01 |
| 傑 | 1 | 4.95 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 支店長 | 1 | 4.92 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 下座 | 1 | 5.09 |
| 類まれ | 1 | 5.08 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| チューニング | 1 | 5.52 |
| 肌で感じる | 1 | 5.17 |
| 山師 | 1 | 5.35 |
| 上目使い | 1 | 5.08 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| 人形劇 | 1 | 5.37 |
| 追いつ追われつ | 1 | 6.94 |
| データベース | 1 | 4.78 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 組込む | 1 | 6.55 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 遅くとも | 1 | 4.96 |
| ツヤ | 1 | 5.08 |
| 少くとも | 1 | 4.85 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 頭突きをする | 1 | 6.09 |
| 自筆 | 1 | 5.80 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 請け合い | 1 | 4.90 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| 植えつける | 1 | 5.66 |
| コード化 | 1 | 6.48 |
Showing 2001 - 2100 of 17,500 words