"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 覆い尽くす | 1 | 4.72 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 投棄 | 1 | 5.42 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| 遺憾ながら | 1 | 5.42 |
| 最大数 | 1 | 5.42 |
| 無駄使い | 1 | 5.31 |
| 種蒔 | 1 | 6.45 |
| 我が侭 | 1 | 5.12 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 焼き芋 | 1 | 5.02 |
| 頭突きをする | 1 | 6.09 |
| 回転率 | 1 | 5.55 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 発露 | 1 | 4.58 |
| 辣腕 | 1 | 5.10 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 鉱物資源 | 1 | 5.09 |
| 同盟国 | 1 | 4.40 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| 同量 | 1 | 5.40 |
| 門下生 | 1 | 4.73 |
| 子ども扱い | 1 | 4.91 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| ミステリー | 1 | 5.11 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| ノウハウ | 1 | 4.54 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 連勝 | 1 | 5.04 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| 締切り | 1 | 6.48 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 突き動かす | 1 | 5.17 |
| 貯水池 | 1 | 5.08 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 巨獣 | 1 | 4.16 |
| 即座 | 1 | 5.23 |
| ホーン | 1 | 4.77 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 酸欠 | 1 | 4.89 |
| 良い迷惑 | 1 | 6.00 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 首脳陣 | 1 | 4.70 |
| ドスドス | 1 | 5.34 |
| 近隣住民 | 1 | 5.51 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| ミイラ取りがミイラになる | 1 | 6.11 |
| 風穴を開ける | 1 | 5.67 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 初めの内 | 1 | 5.86 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 根気良く | 1 | 5.66 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 色艶 | 1 | 5.48 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 五指に入る | 1 | 5.40 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 犯 | 1 | 4.47 |
| 再現性 | 1 | 5.50 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| グラム | 1 | 4.24 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| スリスリ | 1 | 5.13 |
| 逆輸入 | 1 | 6.05 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 立ちっぱなし | 1 | 5.39 |
| プレ | 1 | 4.93 |
Showing 2101 - 2200 of 17,500 words