"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御免なさい | 1 | 5.08 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 何でも無い | 1 | 4.88 |
| 亀甲模様 | 1 | 6.89 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 傍に置く | 1 | 5.44 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 監視カメラ | 1 | 4.85 |
| 恨みを晴らす | 1 | 5.45 |
| 突拍子も無い | 1 | 5.49 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 促進 | 1 | 4.60 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 飛び火 | 1 | 4.83 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 走行 | 1 | 4.72 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| アニメ映画 | 1 | 5.81 |
| 猟 | 1 | 4.44 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| 見地 | 1 | 5.35 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 情報端末 | 1 | 5.70 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| クックックッ | 1 | 5.42 |
| 週休 | 1 | 5.73 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 蛮族 | 1 | 4.24 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 簡略版 | 1 | 6.36 |
| 灰になる | 1 | 5.30 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 小隊長 | 1 | 4.14 |
| ポソリ | 1 | 5.99 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 捕り物 | 1 | 5.55 |
| がや | 1 | 5.03 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 救い主 | 1 | 5.29 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 畏敬 | 1 | 5.03 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 実名 | 1 | 5.43 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 舞い踊る | 1 | 5.05 |
| 作品名 | 1 | 5.79 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| バベルの塔 | 1 | 5.91 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 一風変わった | 1 | 5.15 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 蛇毒 | 1 | 6.11 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| ポツリポツリ | 1 | 5.19 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 素人目 | 1 | 4.91 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| ダイジェスト | 1 | 5.24 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| もって行く | 1 | 6.16 |
| 原色 | 1 | 5.15 |
| 模倣犯 | 1 | 5.78 |
| 照合 | 1 | 5.05 |
| 盛況 | 1 | 4.75 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
Showing 2201 - 2300 of 17,500 words