"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 長丁場 | 1 | 5.08 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 可祝 | 1 | 5.00 |
| 散弾 | 1 | 4.62 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 安全ベルト | 1 | 6.24 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 売り物にする | 1 | 5.84 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 替る | 1 | 5.49 |
| 道場破り | 1 | 5.16 |
| ６割 | 1 | 5.25 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| マスターキー | 1 | 5.33 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 理詰め | 1 | 5.36 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 月賦 | 1 | 6.51 |
| 打ち消し | 1 | 4.70 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| ファッションセンス | 1 | 5.53 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 親機 | 1 | 5.85 |
| 丁稚 | 1 | 5.21 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 密売品 | 1 | 6.81 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 蛇毒 | 1 | 6.11 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| エンプレス | 1 | 5.65 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 紹介料 | 1 | 5.82 |
| ネラー | 1 | 6.89 |
| モツ鍋 | 1 | 5.47 |
| 製本 | 1 | 5.34 |
| 最下 | 1 | 4.84 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 理解度 | 1 | 5.35 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| わきわき | 1 | 4.99 |
| せせらぎ | 1 | 5.05 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| ６人 | 1 | 4.30 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 領収書 | 1 | 5.33 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 知的生命体 | 1 | 5.04 |
| 残業代 | 1 | 5.64 |
| 生傷 | 1 | 5.29 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 賃貸アパート | 1 | 6.89 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 破倫 | 1 | 4.77 |
| 類まれ | 1 | 5.08 |
| ブヨブヨ | 1 | 5.60 |
| スケベ根性 | 1 | 6.94 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| うめー | 1 | 5.22 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| ホログラム | 1 | 4.93 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
Showing 2201 - 2300 of 17,500 words