"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 重用 | 1 | 4.64 |
| 資本主義 | 1 | 5.48 |
| もって行く | 1 | 6.16 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 織物 | 1 | 4.77 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 運航 | 1 | 5.37 |
| 疎 | 1 | 5.52 |
| 立ちっぱなし | 1 | 5.39 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 俗信 | 1 | 6.30 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 巻きこむ | 1 | 4.99 |
| 話を遮る | 1 | 5.57 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 根を上げる | 1 | 5.72 |
| ワイヤー | 1 | 4.25 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| ヤンキー | 1 | 4.66 |
| 情報伝達 | 1 | 4.83 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 山越え | 1 | 4.95 |
| 牙城 | 1 | 5.43 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| 後が無い | 1 | 5.59 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 人形使い | 1 | 5.46 |
| 幸いな事に | 1 | 4.84 |
| 避暑地 | 1 | 5.24 |
| 参り | 1 | 5.38 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 深層 | 1 | 4.58 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| ボカシ | 1 | 6.59 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 飾り立てる | 1 | 4.86 |
| オペラ | 1 | 5.02 |
| 経験者は語る | 1 | 5.91 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 総料理長 | 1 | 5.69 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| パチ | 1 | 4.91 |
| 骨を折る | 1 | 5.31 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 意地を張る | 1 | 5.36 |
| チリ | 1 | 4.82 |
| 足運び | 1 | 4.91 |
| 理論上 | 1 | 4.70 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 焦土 | 1 | 4.95 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 攻め立てる | 1 | 4.72 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| ヘビー | 1 | 4.91 |
| 運行 | 1 | 4.84 |
| 猛特訓 | 1 | 5.45 |
| タブレット | 1 | 4.47 |
| 抽象的 | 1 | 4.78 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 目の細かい | 1 | 5.73 |
| グロ | 1 | 4.56 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 解決済み | 1 | 5.59 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| 侵略戦争 | 1 | 5.18 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 縛り上げる | 1 | 4.38 |
| コンシューマ | 1 | 6.37 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 重役 | 1 | 4.86 |
| すき間 | 1 | 5.22 |
Showing 2301 - 2400 of 17,500 words