"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 鯖 | 1 | 4.94 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| レインボー | 1 | 5.12 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 篭手 | 1 | 4.55 |
| 併走 | 1 | 4.93 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 外来種 | 1 | 5.53 |
| 功を焦る | 1 | 6.10 |
| 目論み | 1 | 5.00 |
| あーと | 1 | 5.39 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| 引け目 | 1 | 5.05 |
| ぽそっと | 1 | 5.73 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 見付かる | 1 | 4.42 |
| 天井板 | 1 | 5.75 |
| 心使い | 1 | 6.24 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 拡声 | 1 | 4.91 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 名簿 | 1 | 4.44 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 口数が少ない | 1 | 5.33 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 曲芸 | 1 | 4.86 |
| 兼ねてより | 1 | 6.11 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 土木工事 | 1 | 5.04 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 素人目 | 1 | 4.91 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 撹拌 | 1 | 5.41 |
| 巨獣 | 1 | 4.16 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 乱射 | 1 | 4.85 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 婚約指輪 | 1 | 5.05 |
| いやーん | 1 | 5.68 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 食が細い | 1 | 5.69 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 力試し | 1 | 5.21 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 是とする | 1 | 5.30 |
| 賄い | 1 | 4.69 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 医療用 | 1 | 5.10 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 許し難い | 1 | 5.14 |
| 避暑地 | 1 | 5.24 |
| ピョンピョン | 1 | 4.99 |
| 暗黒 | 1 | 3.92 |
| 焦土 | 1 | 4.95 |
| 重犯罪 | 1 | 5.34 |
| オーバーアクション | 1 | 5.78 |
| 手を取り合う | 1 | 4.98 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 何時ごろ | 1 | 5.75 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 解決済み | 1 | 5.59 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| あらー | 1 | 4.85 |
| 活性 | 1 | 4.63 |
| ホログラム | 1 | 4.93 |
| 男湯 | 1 | 4.88 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
Showing 2401 - 2500 of 17,500 words