"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 出落ち | 1 | 6.01 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 倍速 | 1 | 5.54 |
| 私設 | 1 | 5.15 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| すり | 1 | 4.43 |
| チリ | 1 | 4.82 |
| 手間をかける | 1 | 5.36 |
| 難民キャンプ | 1 | 5.48 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 減給 | 1 | 5.32 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| 幻肢痛 | 1 | 5.87 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| 松明 | 1 | 4.08 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| 採算 | 1 | 4.95 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 災害救助 | 1 | 5.81 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 罠にかかる | 1 | 5.64 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 許し難い | 1 | 5.14 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 炎症 | 1 | 5.27 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 浮き足 | 1 | 5.75 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| はえー | 1 | 5.48 |
| 人買い | 1 | 5.39 |
| 無機物 | 1 | 4.79 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 初公開 | 1 | 5.55 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 足労 | 1 | 5.71 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| ゴッド | 1 | 4.91 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 重犯罪 | 1 | 5.34 |
| 猫派 | 1 | 5.25 |
| タカ | 1 | 4.27 |
| 山水 | 1 | 6.24 |
| 三〇 | 1 | 4.35 |
| 業物 | 1 | 4.67 |
| 通り名 | 1 | 4.96 |
| 種切れ | 1 | 6.46 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 殺虫剤 | 1 | 5.25 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 口コミ | 1 | 5.15 |
| 一般生活 | 1 | 6.22 |
| ゲーム脳 | 1 | 5.51 |
| 焼き芋 | 1 | 5.02 |
Showing 2401 - 2500 of 17,500 words