"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴腐人 | 1 | 5.99 |
| ヒーローショー | 1 | 5.67 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 悪例 | 1 | 6.45 |
| 損得勘定 | 1 | 5.14 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 全霊 | 1 | 5.08 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 年端も行かない | 1 | 5.73 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| エキサイト | 1 | 5.46 |
| 盗撮 | 1 | 4.98 |
| バイオハザード | 1 | 5.78 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 戦闘配置 | 1 | 5.68 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 位の高い | 1 | 5.21 |
| 絹を裂くよう | 1 | 5.64 |
| ツアー | 1 | 4.67 |
| 炎症 | 1 | 5.27 |
| 件数 | 1 | 5.01 |
| 持込む | 1 | 6.27 |
| 初公開 | 1 | 5.55 |
| 大ウケ | 1 | 6.01 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 奥深さ | 1 | 5.59 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 永世 | 1 | 5.75 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
| 知らぬ存ぜぬ | 1 | 5.20 |
| あられもない | 1 | 5.16 |
| 輸出 | 1 | 4.44 |
| 意見を言う | 1 | 5.13 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 覆い尽くす | 1 | 4.72 |
| 聳え立つ | 1 | 4.87 |
| 生きながらえる | 1 | 5.01 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 立つ瀬 | 1 | 5.33 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| 稚魚 | 1 | 5.57 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| 目録 | 1 | 4.58 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 一騎当千 | 1 | 4.67 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| セール | 1 | 5.15 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 腕の良い | 1 | 4.80 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 不合理 | 1 | 5.20 |
| アタシ | 1 | 3.62 |
| おこ | 1 | 5.01 |
| 濃霧 | 1 | 4.82 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| 二人乗り | 1 | 4.93 |
| ホラーゲーム | 1 | 5.60 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| ぜってー | 1 | 5.32 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 大根役者 | 1 | 5.57 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 人間型 | 1 | 5.32 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 兌換 | 1 | 5.05 |
Showing 2401 - 2500 of 17,500 words