"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 標高 | 1 | 4.60 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 半自動 | 1 | 5.73 |
| 可能性の低い | 1 | 6.07 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| お眠 | 1 | 5.36 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 水陸両用 | 1 | 5.50 |
| 所領 | 1 | 4.74 |
| 政情 | 1 | 5.22 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 福袋 | 1 | 5.41 |
| パワーシャベル | 1 | 7.59 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| ヘルシー | 1 | 5.44 |
| 野心家 | 1 | 4.94 |
| ポテポテ | 1 | 5.99 |
| 病気の流行 | 1 | 6.99 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| ＴＶゲーム | 1 | 6.48 |
| 食って掛かる | 1 | 5.13 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 納入 | 1 | 5.00 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 両極端 | 1 | 5.33 |
| 治療者 | 1 | 6.00 |
| 十字路 | 1 | 4.78 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| へその緒 | 1 | 6.04 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 警戒態勢 | 1 | 4.71 |
| 管理業務 | 1 | 5.91 |
| 新発明 | 1 | 6.23 |
| 臆測 | 1 | 5.92 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| Ρ | 1 | 4.02 |
| 撃ち合う | 1 | 5.11 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| エンプレス | 1 | 5.65 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| 晴れ姿 | 1 | 5.30 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 知的生命体 | 1 | 5.04 |
| 宝箱 | 1 | 3.79 |
| 水質 | 1 | 5.15 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| ＶＩＰ | 1 | 4.80 |
| 粘着力 | 1 | 5.58 |
| 前任者 | 1 | 4.91 |
| チューニング | 1 | 5.52 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 申し訳無い | 1 | 5.16 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| まかり間違っても | 1 | 5.66 |
| アックス | 1 | 5.12 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 現代社会 | 1 | 5.04 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 商魂たくましい | 1 | 5.66 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 無機物 | 1 | 4.79 |
| 大感謝 | 1 | 5.69 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 作品名 | 1 | 5.79 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 拠り所 | 1 | 4.93 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| 老体 | 1 | 4.82 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 織物 | 1 | 4.77 |
| 促成 | 1 | 5.66 |
| たるや | 1 | 4.59 |
| パーク | 1 | 5.14 |
Showing 2501 - 2600 of 17,500 words