"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 矮躯 | 1 | 5.25 |
| 調度 | 1 | 4.91 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 暖まる | 1 | 4.94 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| 書送る | 1 | 6.85 |
| 単独犯 | 1 | 5.69 |
| 貸出す | 1 | 6.42 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 悪名 | 1 | 4.68 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 魔人 | 1 | 3.19 |
| 処断 | 1 | 4.66 |
| 借金のかた | 1 | 5.91 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| ＯＮにする | 1 | 5.80 |
| 酒好き | 1 | 4.90 |
| 支点 | 1 | 5.02 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| ２人組 | 1 | 5.26 |
| スー | 1 | 4.21 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| コーディネイト | 1 | 5.73 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| フリッカ | 1 | 5.11 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| 摸す | 1 | 5.40 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 粘土 | 1 | 4.41 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 目の細かい | 1 | 5.73 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 不満点 | 1 | 5.86 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| ６割 | 1 | 5.25 |
| 尾びれ | 1 | 5.24 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 後払い | 1 | 5.23 |
| 件数 | 1 | 5.01 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| ワイヤー | 1 | 4.25 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| リンサン | 1 | 7.29 |
| 武装集団 | 1 | 4.99 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 常套 | 1 | 5.80 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| ＴＶゲーム | 1 | 6.48 |
| アジト | 1 | 4.05 |
| へっぴり腰 | 1 | 5.27 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 求む | 1 | 4.99 |
| 三傑 | 1 | 5.59 |
| ナビゲート | 1 | 5.78 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 速乾性 | 1 | 6.39 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 強制労働 | 1 | 5.00 |
| 朗読 | 1 | 4.81 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 綱引き | 1 | 5.15 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 世界有数 | 1 | 5.30 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
Showing 2601 - 2700 of 17,500 words