"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| ズ | 1 | 4.42 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 取って置き | 1 | 5.51 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 目くるめく | 1 | 5.44 |
| 選民思想 | 1 | 5.53 |
| 国家存亡 | 1 | 5.61 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 実弾 | 1 | 4.97 |
| 保存期間 | 1 | 6.07 |
| 柴犬 | 1 | 5.30 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 筆舌に尽くし難い | 1 | 5.63 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 徒党 | 1 | 4.75 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 当たり障りの無い | 1 | 5.57 |
| いやーん | 1 | 5.68 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 一見の客 | 1 | 6.18 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 影薄い | 1 | 6.18 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| 火事場泥棒 | 1 | 5.35 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 五指に入る | 1 | 5.40 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 事事 | 1 | 6.20 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| 分かったもんじゃない | 1 | 4.84 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| リリース | 1 | 5.05 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| パッシブ | 1 | 4.67 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| 作りだす | 1 | 4.57 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 工事現場 | 1 | 5.12 |
| 新任 | 1 | 5.05 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 異常者 | 1 | 5.14 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 正拳 | 1 | 5.49 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 若草色 | 1 | 5.03 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| アタシ | 1 | 3.62 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| 白髪交じり | 1 | 5.29 |
| 癌化 | 1 | 7.11 |
| 天井知らず | 1 | 5.24 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| 港町 | 1 | 4.02 |
| 早いとこ | 1 | 5.00 |
| 波形 | 1 | 4.56 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 織物 | 1 | 4.77 |
| 三〇 | 1 | 4.35 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| 篭手 | 1 | 4.55 |
Showing 2601 - 2700 of 17,500 words