"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ３月 | 1 | 4.72 |
| 考えだす | 1 | 5.82 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| ユラユラ | 1 | 5.15 |
| 黒字 | 1 | 4.92 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 肥やす | 1 | 5.63 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 威信に関わる | 1 | 5.86 |
| ファー | 1 | 3.84 |
| 係の人 | 1 | 5.55 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| メッカ | 1 | 5.96 |
| 停波 | 1 | 5.03 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 売り物にする | 1 | 5.84 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 家族連れ | 1 | 5.29 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| Ｏ | 1 | 4.77 |
| 這いずり回る | 1 | 5.73 |
| 犢鼻褌 | 1 | 4.77 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 定型文 | 1 | 5.39 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 基礎研究 | 1 | 5.87 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| トップシークレット | 1 | 5.42 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 欠食児童 | 1 | 5.51 |
| 堅さ | 1 | 5.11 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 読み漁る | 1 | 5.75 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 消火器 | 1 | 5.66 |
| 培養 | 1 | 4.96 |
| 重犯罪 | 1 | 5.34 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 奥深さ | 1 | 5.59 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 火急 | 1 | 4.94 |
| 横っ面 | 1 | 5.03 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| お互いさま | 1 | 5.36 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 取り成し | 1 | 5.41 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| マシーン | 1 | 5.20 |
| ペースト状 | 1 | 5.42 |
| 入社 | 1 | 4.97 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| つまみ出す | 1 | 5.41 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| スリリング | 1 | 5.52 |
| ムサイ | 1 | 5.69 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| ３枚 | 1 | 4.45 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 見せ掛け | 1 | 5.40 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 飛行場 | 1 | 4.72 |
| ヒーローショー | 1 | 5.67 |
Showing 2601 - 2700 of 17,500 words