"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 指揮系統 | 1 | 4.59 |
| 発生率 | 1 | 5.42 |
| 空前絶後 | 1 | 5.36 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| からと言うもの | 1 | 5.62 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| シャーマン | 1 | 4.97 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 初期段階 | 1 | 5.32 |
| 蕎麦 | 1 | 4.57 |
| わきわき | 1 | 4.99 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 石突 | 1 | 4.87 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 生物学的 | 1 | 5.29 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| グレる | 1 | 4.41 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 恐竜 | 1 | 4.41 |
| フィギュア | 1 | 4.64 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 食パン | 1 | 5.07 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| あられもない | 1 | 5.16 |
| 入隊 | 1 | 4.40 |
| 親機 | 1 | 5.85 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 漬ける | 1 | 4.94 |
| 就職希望者 | 1 | 6.59 |
| 旧知 | 1 | 4.80 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 飯屋 | 1 | 4.79 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| ピンポーン | 1 | 5.34 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 大人用 | 1 | 5.40 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 振りぬく | 1 | 5.26 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 従事 | 1 | 4.35 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 亜麻色 | 1 | 4.79 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| 納入 | 1 | 5.00 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 成り上がり | 1 | 4.77 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 通信網 | 1 | 5.27 |
| 倒壊 | 1 | 4.54 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 相伴 | 1 | 5.00 |
| 健康に良い | 1 | 5.74 |
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
Showing 2701 - 2800 of 17,500 words