"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 台車 | 1 | 4.51 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 無機物 | 1 | 4.79 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| スクリュー | 1 | 4.92 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| へっぴり腰 | 1 | 5.27 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 外皮 | 1 | 4.73 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 座りなおす | 1 | 5.40 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| へその緒 | 1 | 6.04 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 手荒い | 1 | 5.20 |
| キャンバス | 1 | 5.18 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 一次 | 1 | 4.69 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| スケベ根性 | 1 | 6.94 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 風下 | 1 | 5.05 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| ミミック | 1 | 5.04 |
| 見た所 | 1 | 4.87 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 交通の便 | 1 | 5.33 |
| 現存 | 1 | 4.68 |
| 左手の法則 | 1 | 6.18 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 絶対数 | 1 | 5.06 |
| 見付かる | 1 | 4.42 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 隊列 | 1 | 4.05 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| 百聞は一見にしかず | 1 | 5.58 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| バベルの塔 | 1 | 5.91 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 直臣 | 1 | 5.01 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 最高速度 | 1 | 4.69 |
| 野暮用 | 1 | 5.14 |
| 生きながらえる | 1 | 5.01 |
| 言わぬが花 | 1 | 5.53 |
| ブヨブヨ | 1 | 5.60 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| クスリ | 1 | 4.87 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 再構築 | 1 | 4.68 |
| メンズ | 1 | 5.70 |
| 食い合う | 1 | 5.84 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 連綿 | 1 | 5.07 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 弟分 | 1 | 4.78 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| ＴＶゲーム | 1 | 6.48 |
| 運航 | 1 | 5.37 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 研磨剤 | 1 | 5.82 |
Showing 2801 - 2900 of 17,500 words