"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 散発的 | 1 | 4.74 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 危険を冒す | 1 | 5.05 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 天井板 | 1 | 5.75 |
| 構造的 | 1 | 5.12 |
| 蹴り飛ばす | 1 | 4.67 |
| 初仕事 | 1 | 5.11 |
| 勝利者 | 1 | 5.09 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 生地獄 | 1 | 6.99 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 石板 | 1 | 4.46 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 取り扱い説明書 | 1 | 6.11 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| 読み漁る | 1 | 5.75 |
| クロール | 1 | 5.58 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 物は試し | 1 | 5.20 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 惑星 | 1 | 3.98 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 示しが付かない | 1 | 5.83 |
| チック | 1 | 4.94 |
| 収集が付かない | 1 | 7.11 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 絹を裂くよう | 1 | 5.64 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| 歴史的背景 | 1 | 5.91 |
| ウブ | 1 | 5.42 |
| 切れ込み | 1 | 5.09 |
| ゴーストタウン | 1 | 5.53 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 最深部 | 1 | 4.28 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| 笑いあう | 1 | 5.00 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 戦闘技術 | 1 | 4.68 |
| 廃道 | 1 | 6.42 |
| 贈呈品 | 1 | 6.13 |
| ホログラム | 1 | 4.93 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 代理人 | 1 | 4.57 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| グルグル巻き | 1 | 5.21 |
| 破城槌 | 1 | 4.93 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| 治療費 | 1 | 4.78 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 困った事に | 1 | 5.13 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 美麗 | 1 | 4.69 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| モミ | 1 | 5.28 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 共通言語 | 1 | 5.41 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
| 極々 | 1 | 4.60 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 村おこし | 1 | 6.27 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 一口食べる | 1 | 5.25 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 社会的地位 | 1 | 5.23 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| ローズ | 1 | 3.63 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| 給食 | 1 | 5.12 |
| デフォルト | 1 | 4.66 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 声を落とす | 1 | 5.74 |
Showing 2801 - 2900 of 17,500 words