"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破 | 1 | 4.17 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| いうことを聞かない | 1 | 5.91 |
| 避難勧告 | 1 | 5.69 |
| 峰 | 1 | 4.12 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 入門 | 1 | 4.66 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| ネイティブ | 1 | 5.45 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 一騎当千 | 1 | 4.67 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 貴族的 | 1 | 5.08 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 盗聴器 | 1 | 5.18 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| ６割 | 1 | 5.25 |
| 上位互換 | 1 | 4.82 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 草案 | 1 | 5.11 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 命題 | 1 | 4.91 |
| 男女別 | 1 | 5.09 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 不夜城 | 1 | 6.04 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 囲い込む | 1 | 5.24 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 経験者は語る | 1 | 5.91 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| 舞台装置 | 1 | 5.28 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 米俵 | 1 | 5.38 |
| 力試し | 1 | 5.21 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 登攀 | 1 | 4.07 |
| 簡略版 | 1 | 6.36 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 展示場 | 1 | 5.69 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 制定 | 1 | 4.84 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| ぶっちぎり | 1 | 5.20 |
| 油物 | 1 | 6.21 |
| 植えつける | 1 | 5.66 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 恩を返す | 1 | 5.10 |
| にべも無い | 1 | 6.69 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 忠言 | 1 | 5.18 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 作業量 | 1 | 5.37 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 取材 | 1 | 4.56 |
| チタン | 1 | 5.15 |
| 麻雀 | 1 | 4.92 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| ミスト | 1 | 4.42 |
| 生傷 | 1 | 5.29 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| ゴーサイン | 1 | 5.45 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| 豪気 | 1 | 5.06 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| イチャモン | 1 | 5.35 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 大張り切り | 1 | 6.06 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 倒壊 | 1 | 4.54 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| ワイヤー | 1 | 4.25 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
Showing 201 - 300 of 17,500 words