"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| 端本 | 1 | 5.56 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| オーバーアクション | 1 | 5.78 |
| ジレンマ | 1 | 5.06 |
| 申し訳無い | 1 | 5.16 |
| 無手 | 1 | 4.57 |
| 雷撃 | 1 | 3.92 |
| 瞑想 | 1 | 4.31 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| と言う位 | 1 | 6.02 |
| 上位互換 | 1 | 4.82 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 乱反射 | 1 | 5.02 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 甘く見る | 1 | 5.24 |
| 淀みない | 1 | 5.28 |
| 簡易的 | 1 | 4.54 |
| 楕円 | 1 | 5.08 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 午后 | 1 | 4.82 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| セール | 1 | 5.15 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 作品名 | 1 | 5.79 |
| 西部劇 | 1 | 5.45 |
| 前日譚 | 1 | 5.64 |
| 飽き飽き | 1 | 5.74 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| １０８ | 1 | 5.16 |
| 水質 | 1 | 5.15 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| 後ろ側 | 1 | 5.04 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 草食系 | 1 | 5.45 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 彼女等 | 1 | 5.14 |
| 毒物 | 1 | 4.53 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| 徒党 | 1 | 4.75 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 逢引 | 1 | 5.23 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 砂の城 | 1 | 5.67 |
| 百聞は一見にしかず | 1 | 5.58 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| Ｂ級グルメ | 1 | 6.10 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| 疎 | 1 | 5.52 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| グレる | 1 | 4.41 |
| 沈静化 | 1 | 4.88 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 必要書類 | 1 | 5.90 |
| 鉱物資源 | 1 | 5.09 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 同量 | 1 | 5.40 |
| 独断専行 | 1 | 4.97 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 独楽 | 1 | 5.22 |
| 時間の許す限り | 1 | 5.55 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 凍結 | 1 | 4.32 |
| いやーん | 1 | 5.68 |
| 賜 | 1 | 5.31 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
Showing 201 - 300 of 17,500 words