"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 第一人者 | 1 | 4.98 |
| 陶磁器 | 1 | 5.31 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| ミーティング | 1 | 4.75 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| ボロ屋 | 1 | 5.53 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 教育法 | 1 | 6.07 |
| 抜刀 | 1 | 4.37 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 変態チック | 1 | 5.84 |
| 骨を折る | 1 | 5.31 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| あーあー | 1 | 4.69 |
| 悪名 | 1 | 4.68 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| ツアー | 1 | 4.67 |
| コブラツイスト | 1 | 6.03 |
| 学園祭 | 1 | 4.48 |
| 岡目八目 | 1 | 6.46 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 追いつ追われつ | 1 | 6.94 |
| 魚料理 | 1 | 4.75 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| グネグネ | 1 | 5.60 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| ショバ代 | 1 | 5.91 |
| ポエム | 1 | 5.30 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 生まれてはじめて | 1 | 5.45 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 盗聴器 | 1 | 5.18 |
| ナン | 1 | 4.73 |
| 個体数 | 1 | 5.02 |
| 有効打 | 1 | 4.73 |
| 飲み水 | 1 | 4.79 |
| ＯＮ | 1 | 5.57 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 余命いくばくも無い | 1 | 7.59 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 再現性 | 1 | 5.50 |
| 村おこし | 1 | 6.27 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| ワープ | 1 | 4.26 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 祝日 | 1 | 5.07 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| あんこ | 1 | 4.97 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 名状しがたい | 1 | 5.38 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 肥大化 | 1 | 4.68 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 自生 | 1 | 4.82 |
| 嘗め回す | 1 | 5.88 |
| 食わず嫌い | 1 | 5.80 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 早いとこ | 1 | 5.00 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 身元確認 | 1 | 5.69 |
| あんまし | 1 | 5.08 |
| ポテポテ | 1 | 5.99 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| お互いさま | 1 | 5.36 |
| 人物像 | 1 | 4.92 |
| 遥か彼方 | 1 | 4.79 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 場所代 | 1 | 5.31 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| ヘソクリ | 1 | 6.06 |
Showing 201 - 300 of 17,500 words