"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハーピー | 1 | 4.21 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 民間 | 1 | 4.38 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 正社員 | 1 | 5.31 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| 危機一髪 | 1 | 5.34 |
| マキ | 1 | 4.73 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| デザイナー | 1 | 4.82 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 料亭 | 1 | 5.01 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| ミミック | 1 | 5.04 |
| 瞑想 | 1 | 4.31 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 切り結ぶ | 1 | 4.68 |
| 岩山 | 1 | 4.29 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 向きあう | 1 | 5.96 |
| 御目 | 1 | 5.68 |
| 逆輸入 | 1 | 6.05 |
| 付いて行ける | 1 | 4.98 |
| 開発拠点 | 1 | 6.49 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 無かれ | 1 | 5.99 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 山岳地帯 | 1 | 4.60 |
| 白金 | 1 | 4.25 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 観光資源 | 1 | 5.66 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| 副産物 | 1 | 4.81 |
| 半ズボン | 1 | 5.19 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 眩く | 1 | 4.90 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 漢字表記 | 1 | 6.30 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 内の人 | 1 | 5.96 |
| アーチャー | 1 | 4.82 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| フルフェイス | 1 | 5.06 |
| 登攀 | 1 | 4.07 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 第一人者 | 1 | 4.98 |
| 苦しゅうない | 1 | 5.48 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 上腕 | 1 | 5.06 |
| せり出す | 1 | 5.12 |
| 大鍋 | 1 | 4.82 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 連合軍 | 1 | 4.05 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| パンコ | 1 | 7.29 |
| ウザイ | 1 | 5.07 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| し甲斐 | 1 | 5.42 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 引けをとらない | 1 | 5.51 |
| 宿敵 | 1 | 4.62 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 夫婦間 | 1 | 5.56 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| ツインテール | 1 | 4.42 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 一次 | 1 | 4.69 |
| 何れ | 1 | 4.83 |
| 逆さま | 1 | 4.79 |
| 破壊活動 | 1 | 5.10 |
Showing 2901 - 3000 of 17,500 words