"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| グー | 1 | 4.87 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| 発露 | 1 | 4.58 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 叩き割る | 1 | 5.13 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 戦力外 | 1 | 4.94 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 飛行場 | 1 | 4.72 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| セーフティ | 1 | 4.94 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 欲得 | 1 | 6.13 |
| 先を越される | 1 | 5.48 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 街並 | 1 | 5.59 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 再定義 | 1 | 5.79 |
| つり橋効果 | 1 | 6.43 |
| 見本市 | 1 | 5.64 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| ライブ | 1 | 4.15 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| スラスター | 1 | 4.89 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| ゲーマー | 1 | 4.49 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| ヘナヘナ | 1 | 5.95 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| 設計者 | 1 | 5.37 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 天井板 | 1 | 5.75 |
| 自縛霊 | 1 | 6.45 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 崩御 | 1 | 4.88 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 噂が立つ | 1 | 5.43 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| ブルーレイディスク | 1 | 6.89 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 又と | 1 | 5.70 |
| 炎症 | 1 | 5.27 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 踏み場 | 1 | 5.45 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| Ｏ | 1 | 4.77 |
| 思い当る | 1 | 5.27 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
| 発声練習 | 1 | 5.54 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| ピッケル | 1 | 5.17 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 民話 | 1 | 5.56 |
Showing 3001 - 3100 of 17,500 words