"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 亜麻色 | 1 | 4.79 |
| 小分け | 1 | 4.90 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| 代理人 | 1 | 4.57 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 頭突きをする | 1 | 6.09 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| これでもかと言うほど | 1 | 5.15 |
| 毛ほど | 1 | 5.10 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 初仕事 | 1 | 5.11 |
| ヘドロ | 1 | 4.93 |
| 毎日更新 | 1 | 4.99 |
| いやーん | 1 | 5.68 |
| アイヌ | 1 | 5.67 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| メイド喫茶 | 1 | 5.20 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| 食べ頃 | 1 | 5.42 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 理詰め | 1 | 5.36 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 凍り漬け | 1 | 6.21 |
| 傷薬 | 1 | 4.80 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| セ | 1 | 3.35 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 現代的 | 1 | 5.28 |
| 納入 | 1 | 5.00 |
| 重犯罪 | 1 | 5.34 |
| 横っ面 | 1 | 5.03 |
| 血が騒ぐ | 1 | 5.37 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 死亡届け | 1 | 6.59 |
| 成功例 | 1 | 5.16 |
| 処断 | 1 | 4.66 |
| ザリガニ | 1 | 4.95 |
| 長丁場 | 1 | 5.08 |
| 風土 | 1 | 5.11 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| ハエ取り | 1 | 6.59 |
| 教師役 | 1 | 5.11 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 無理からぬ | 1 | 4.74 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 温水 | 1 | 5.08 |
| 階段を上る | 1 | 5.01 |
| マスコミ | 1 | 4.57 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 最高機密 | 1 | 5.63 |
| 許可証 | 1 | 4.49 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| 取調べ | 1 | 5.38 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 活を入れる | 1 | 5.54 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 校長先生 | 1 | 4.86 |
| コントローラー | 1 | 5.03 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| 行き倒れ | 1 | 4.94 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| かっ飛ばす | 1 | 5.61 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 急ピッチ | 1 | 4.95 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| サハラ砂漠 | 1 | 6.01 |
Showing 3101 - 3200 of 17,500 words