"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 矮躯 | 1 | 5.25 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| 画素 | 1 | 5.05 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| アルコール中毒 | 1 | 5.55 |
| 遊泳 | 1 | 5.11 |
| 仲間はずれ | 1 | 5.03 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| モニャモニャ | 1 | 6.81 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 恥部 | 1 | 5.39 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 裸体 | 1 | 4.76 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| それ見た事か | 1 | 6.59 |
| 税金対策 | 1 | 6.19 |
| 入植者 | 1 | 5.30 |
| 持込む | 1 | 6.27 |
| すげ替える | 1 | 5.46 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 支店長 | 1 | 4.92 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 偽金 | 1 | 5.84 |
| 通り名 | 1 | 4.96 |
| 禁制 | 1 | 5.38 |
| デスクワーク | 1 | 5.31 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 岩山 | 1 | 4.29 |
| 上面 | 1 | 5.18 |
| 創作料理 | 1 | 5.66 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 濃霧 | 1 | 4.82 |
| 縛 | 1 | 4.50 |
| 大ウケ | 1 | 6.01 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 戦闘配置 | 1 | 5.68 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 新機軸 | 1 | 5.64 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 篭める | 1 | 4.81 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| 無辜 | 1 | 4.93 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| ご当地グルメ | 1 | 6.57 |
| 超一流 | 1 | 4.57 |
| トレーニング | 1 | 4.24 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| つまる所 | 1 | 6.07 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 遺憾なく | 1 | 4.92 |
| かまくら | 1 | 4.73 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| イス | 1 | 3.42 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 軟質 | 1 | 5.76 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 祓う | 1 | 4.81 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 死地 | 1 | 4.38 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| 口数が少ない | 1 | 5.33 |
| えらい人 | 1 | 5.56 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| ボロ負け | 1 | 5.34 |
Showing 3101 - 3200 of 17,500 words