"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 滅相 | 1 | 4.94 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| 糠に釘 | 1 | 6.06 |
| うめー | 1 | 5.22 |
| 作業量 | 1 | 5.37 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 引締め | 1 | 6.85 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 持ちつ持たれつ | 1 | 5.32 |
| 崩御 | 1 | 4.88 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 福袋 | 1 | 5.41 |
| 必要悪 | 1 | 5.35 |
| 固定客 | 1 | 5.69 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 建材 | 1 | 4.68 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| ミミック | 1 | 5.04 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 悪影響を及ぼす | 1 | 5.32 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| 儲け物 | 1 | 5.60 |
| 大根役者 | 1 | 5.57 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| フレンドリーファイア | 1 | 5.46 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 陸海空 | 1 | 5.59 |
| ６割 | 1 | 5.25 |
| シャーマン | 1 | 4.97 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 書き下ろす | 1 | 5.87 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 小芝居 | 1 | 5.25 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| 一財産 | 1 | 5.19 |
| 温水 | 1 | 5.08 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 手当たりしだい | 1 | 5.84 |
| シャク | 1 | 5.54 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 武勇 | 1 | 4.39 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| ｃｍ | 1 | 4.10 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| これでもかと言うほど | 1 | 5.15 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 事前工作 | 1 | 6.59 |
| 機運 | 1 | 5.58 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| ナン | 1 | 4.73 |
| 霧状 | 1 | 5.16 |
Showing 3201 - 3300 of 17,500 words