"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 橋 | 10 | 3.65 |
| 司祭 | 10 | 3.66 |
| 愛する | 10 | 3.63 |
| かっ | 10 | 3.46 |
| 慥か | 10 | 3.82 |
| 常時 | 10 | 4.03 |
| パニック | 10 | 4.02 |
| タイミング | 10 | 3.16 |
| 実戦 | 10 | 3.62 |
| 急ぎ | 10 | 3.89 |
| 自警団 | 10 | 4.28 |
| リアクション | 10 | 4.20 |
| 顔色 | 10 | 3.47 |
| 攻撃力 | 10 | 3.62 |
| 決定 | 10 | 3.43 |
| 錬金術 | 10 | 3.73 |
| 尻尾 | 10 | 3.15 |
| 察し | 10 | 3.45 |
| 症候群 | 10 | 5.23 |
| 一杯 | 10 | 3.59 |
| 構成 | 10 | 3.42 |
| 応え | 10 | 3.72 |
| どうしたん | 10 | 3.53 |
| キラキラ | 10 | 3.63 |
| 数十年 | 10 | 4.25 |
| 願い | 10 | 3.38 |
| 沖 | 10 | 3.65 |
| エロ | 10 | 4.02 |
| 怖 | 10 | 3.84 |
| 役所 | 10 | 4.31 |
| 二人共 | 10 | 4.17 |
| 反対側 | 10 | 3.76 |
| 不足 | 10 | 3.57 |
| 世界中 | 10 | 3.84 |
| 通り過ぎる | 10 | 3.65 |
| 冷たい | 10 | 3.11 |
| ゴメン | 10 | 4.19 |
| 歓声 | 10 | 3.51 |
| 地位 | 10 | 3.45 |
| 二人とも | 10 | 3.32 |
| あり得ない | 10 | 3.35 |
| ミイラ | 10 | 4.65 |
| 調子 | 10 | 3.23 |
| 反撃 | 10 | 3.52 |
| 働き | 10 | 3.64 |
| 戦 | 10 | 2.90 |
| 並んで | 10 | 3.28 |
| 含む | 10 | 3.20 |
| 方針 | 10 | 3.57 |
| 踏む | 10 | 3.32 |
| 核 | 10 | 3.41 |
| 点頭く | 10 | 3.86 |
| 出会い | 10 | 3.65 |
| わざと | 10 | 3.56 |
| 創る | 10 | 3.84 |
| 懐かしい | 10 | 3.51 |
| ばかりに | 10 | 3.19 |
| たっぷり | 10 | 3.52 |
| いいから | 10 | 3.49 |
| 双 | 10 | 3.52 |
| おー | 10 | 3.71 |
| チャンス | 10 | 3.55 |
| 確立 | 10 | 4.04 |
| 内心 | 10 | 3.22 |
| 無 | 9 | 3.31 |
| 急ぐ | 9 | 3.42 |
| あっち | 9 | 3.48 |
| 両 | 9 | 3.38 |
| 育てる | 9 | 3.68 |
| 気をつけて | 9 | 3.82 |
| 塔 | 9 | 3.22 |
| 肌色 | 9 | 4.69 |
| スペース | 9 | 3.70 |
| 専念 | 9 | 4.00 |
| 問いかけ | 9 | 3.56 |
| カラフル | 9 | 4.56 |
| クズ | 9 | 3.86 |
| 強引 | 9 | 3.42 |
| 済まない | 9 | 3.32 |
| 科学 | 9 | 4.09 |
| ピット | 9 | 4.88 |
| 岩場 | 9 | 3.79 |
| 容器 | 9 | 4.13 |
| 天魔 | 9 | 4.02 |
| 映し出す | 9 | 3.87 |
| にしても | 9 | 3.12 |
| 脱出 | 9 | 3.49 |
| 開拓 | 9 | 3.76 |
| 整備 | 9 | 3.62 |
| 鉄塊 | 9 | 4.75 |
| 不治の病 | 9 | 5.01 |
| 仲間達 | 9 | 3.80 |
| 逆 | 9 | 3.48 |
| きつい | 9 | 3.61 |
| 拒否 | 9 | 3.61 |
| 幼女 | 9 | 3.61 |
| 各 | 9 | 3.30 |
| 一方的 | 9 | 3.57 |
| おおい | 9 | 4.63 |
| 大々的 | 9 | 4.28 |
Showing 3201 - 3300 of 17,500 words